请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-West Germanic/straikōn
释义
< Reconstruction:Proto-West Germanic

Reconstruction:Proto-West Germanic/straikōn

This Proto-West Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-West Germanic

Etymology

From *straik (stroke) + *-ōn.

Verb

*straikōn

  1. to stroke, caress

Inflection

Class 2 weak
Infinitive*straikōn
1st sg. past*straikōdā
Infinitive*straikōn
Genitive infin.*straikōnijas
Dative infin.*straikōnijē
Instrum. infin.*straikōniju
IndicativePresentPast
1st singular*straikō*straikōdā
2nd singular*straikōs*straikōdēs, *straikōdōs
3rd singular*straikōþ*straikōdē, *straikōdā
1st plural*straikōm*straikōdum
2nd plural*straikōþ*straikōdud
3rd plural*straikōnþ*straikōdun
SubjunctivePresentPast
1st singular*straikō*straikōdī
2nd singular*straikōs*straikōdī
3rd singular*straikō*straikōdī
1st plural*straikōm*straikōdīm
2nd plural*straikōþ*straikōdīd
3rd plural*straikōn*straikōdīn
ImperativePresent
Singular*straikō
Plural*straikōþ
PresentPast
Participle*straikōndī*straikōd

Descendants

  • Old English: strācian
    • Middle English: stroken, stracien, straca, strake, stroke, strok
      • English: stroke
      • Scots: strake, straik, strak
  • Old Frisian: *strākia
    • Saterland Frisian: strookje
    • West Frisian: streakje
    • Middle Low German: strâken
      • German Low German: straken
        • German Low German: strakeln
  • Old Saxon: *strēkōn
    • Middle Low German: strêken, streiken (to brush, smooth, flatten, comb)
      • >? German Low German: strieken (merger with Middle Low German strîken ?)
        • German Low German: striekeln (to stroke, caress)
  • Old Dutch: *strēkon
    • Middle Dutch: streken
      • Dutch: streken, stroken (to style one's hair in a peasantly manner) (dialectal)
  • Old High German: streihhōn, streichōn
    • Middle High German: streichen
      • German: streichen (chiefly from *strīkaną)
      • Middle High German: streichelen, streicheln
        • German: streicheln
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/10 5:56:57