< Reconstruction:Proto-West Germanic
Reconstruction:Proto-West Germanic/segl
Proto-West Germanic
Etymology
From Proto-Germanic *seglą.
Noun
*segl n[1]
- sail
Inflection
Neuter a-stem | ||
---|---|---|
Singular | ||
Nominative | *segl | |
Genitive | *seglas | |
Singular | Plural | |
Nominative | *segl | *seglu |
Accusative | *segl | *seglu |
Genitive | *seglas | *seglō |
Dative | *seglē | *seglum |
Instrumental | *seglu | *seglum |
Derived terms
- *seglōn
- *siglijan
Descendants
- Old English: seġl, seġel
- Middle English: seyl, seil, sayle, saile
- Scots: sail, saill, sale
- English: sail
- → Old Irish: séol
- Irish: seol
- Manx: shiaull
- Scottish Gaelic: seòl
- → Proto-Brythonic: *huɨl
- Breton: gouel
- Welsh: hwyl
- Middle English: seyl, seil, sayle, saile
- Old Frisian: seil
- Saterland Frisian: Sail
- West Frisian: seil
- Old Saxon: segal, segel
- Middle Low German: segel; segelstēn
- Low German: Seil, Segel
- Plautdietsch: Säajel
- → Icelandic: segulsteinn, segull
- Middle Low German: segel; segelstēn
- Old Dutch: segil
- Middle Dutch: sēgel, seil
- Dutch: zeil
- Middle Dutch: sēgel, seil
- Old High German: segal
- Middle High German: sëgel
- German: Segel
- → Luxembourgish: Seegel
- → Polish: żagiel
- German: Segel
- Middle High German: sëgel
References
- Ringe, Donald; Taylor, Ann (2014) The Development of Old English (A Linguistic History of English; 2), Oxford: Oxford University Press, →ISBN, page 329: “PWGmc *segl”