< Reconstruction:Proto-West Germanic
Reconstruction:Proto-West Germanic/flaiski
Proto-West Germanic
Etymology
From Proto-Germanic *flaiski.
Noun
*flaiski n[1]
- meat, flesh
Inflection
i-stem | ||
---|---|---|
Singular | ||
Nominative | *flaiski | |
Genitive | *flaiskī | |
Singular | Plural | |
Nominative | *flaiski | *flaiskī |
Accusative | *flaiski | *flaiskī |
Genitive | *flaiskī | *flaiskijō |
Dative | *flaiskī | *flaiskim, *flaiskijum |
Instrumental | *flaiskī | *flaiskim, *flaiskijum |
Derived terms
- *flaiskijan
Descendants
- Old English: flǣsċ
- Middle English: flesh
- English: flesh
- Scots: flesch
- Yola: vleash, vlesh
- Middle English: flesh
- Old Frisian: flāsk, flēsk
- North Frisian:
- Mooring: flååsch
- Saterland Frisian: Flaask
- West Frisian: fleis
- North Frisian:
- Old Saxon: flēsk
- Middle Low German: vlêsk, vlêsch, vlês
- German Low German: (Can we clean up(+) this sense?)
- Low Prussian: Sauerländisch (Olpe, Wenden): Fleisch
- Märkisch (Altmärkisch), Westphalian (Bentheimisch): Fleesch
- Märkisch (Altmärkisch), Westphalian (Westmünsterländisch): Fleesk
- Westphalian:
- Bentheimisch (Grafschaf), Sauerländisch (Sündern, Balve, Eslohe, Attendorn, Drolshagen, Kirchhundem): Fläis
- Bentheimisch (Grafschaf), Westmünsterländisch: Flees
- East Westphalian (Ravensberg), Sauerländisch: Fläisk
- East Westphalian: Floisk (Lippe)
- Sauerländisch: Flääsk (Niedersfeld), Flais (Felbecke, Elspe)
- Plautdietsch: Fleesch
- German Low German: (Can we clean up(+) this sense?)
- Middle Low German: vlêsk, vlêsch, vlês
- Old Dutch: flēsc
- Middle Dutch: vlêesch
- Dutch: vlees
- Afrikaans: vleis
- Negerhollands: vleesch, fleis, vleis
- → West Frisian: fleis
- Limburgish: vleisj
- Dutch: vlees
- Middle Dutch: vlêesch
- Old High German: fleisk
- Middle High German: fleisch, fleis, vleisch
- Alemannic German:
- Swabian: Floisch
- Bavarian:
- Cimbrian: vlòas, blòas, vlaisch
- Central Franconian: Fleesch, Fleisch, Flääsch
- Hunsrik: Fleisch
- Luxembourgish: Fleesch
- German: Fleisch
- Rhine Franconian: Flaasch, Flaisch, Fleesch
- Pennsylvania German: Fleesch
- Vilamovian: fłaś
- Yiddish: פֿלייש (fleysh)
- Alemannic German:
- Middle High German: fleisch, fleis, vleisch
References
- Ringe, Donald; Taylor, Ann (2014) The Development of Old English (A Linguistic History of English; 2), Oxford: Oxford University Press, →ISBN, page 126: “*flaiski”