< Reconstruction:Proto-West Germanic
Reconstruction:Proto-West Germanic/finþan
Proto-West Germanic
Etymology
From Proto-Germanic *finþaną.
Verb
*finþan
- to find, to discover, to come upon
Inflection
Strong class 3 | ||
---|---|---|
Infinitive | *finþan | |
1st sg. past | *fanþ | |
3rd pl. past | *fundun | |
Past ptcple | *fundan | |
Infinitive | *finþan | |
Genitive infin. | *finþannjas | |
Dative infin. | *finþannjē | |
Instrum. infin. | *finþannju | |
Indicative | Present | Past |
1st singular | *finþu | *fanþ |
2nd singular | *finþiʀi | *fundī |
3rd singular | *finþidi | *fanþ |
1st plural | *finþum | *fundum |
2nd plural | *finþid | *fundud |
3rd plural | *finþand | *fundun |
Subjunctive | Present | Past |
1st singular | *finþē | *fundī |
2nd singular | *finþēs | *fundī |
3rd singular | *finþē | *fundī |
1st plural | *finþēm | *fundīm |
2nd plural | *finþēþ | *fundīd |
3rd plural | *finþēn | *fundīn |
Imperative | Present | |
Singular | *finþ | |
Plural | *finþid | |
Present | Past | |
Participle | *finþandī | *fundan |
Descendants
In the northern descendants, -d- was generalized early on, hindering the effects of the nasal spirant law. Old High German, as well as the Old Saxon variant fīthan, reflect the original voiceless -þ-.
- Old English: findan
- Middle English: finden
- Scots: find, fynd
- English: find
- → Welsh: ffeindio
- Middle English: finden
- Old Frisian: finda
- Saterland Frisian: fiende
- West Frisian: fine
- Old Saxon: findan, fīthan
- Middle Low German: vinden
- Low German: finden, finnen
- Plautdietsch: finje
- Middle Low German: vinden
- Old Dutch: findan
- Middle Dutch: vinden
- Dutch: vinden
- Limburgish: vinje
- Middle Dutch: vinden
- Old High German: findan
- Middle High German: vinden
- Alemannic German: fianda (Vorarlberg)
- Central Franconian: fenge
- Cimbrian: bènnan
- German: finden
- Luxembourgish: fannen
- Yiddish: געפֿינען (gefinen)
- Middle High German: vinden