< Reconstruction:Proto-West Germanic
Reconstruction:Proto-West Germanic/bōtijan
Proto-West Germanic
Etymology
From Proto-Germanic *bōtijaną. Equivalent to *bōtu (“improvement, recompense”) + *-jan.
Verb
*bōtijan
- to improve
- to compensate
Inflection
Class 1 weak | ||
---|---|---|
Infinitive | *bōtijan | |
1st sg. past | *bōtidā | |
Infinitive | *bōtijan | |
Genitive infin. | *bōtijannjas | |
Dative infin. | *bōtijannjē | |
Instrum. infin. | *bōtijannju | |
Indicative | Present | Past |
1st singular | *bōtiju | *bōtidā |
2nd singular | *bōtisi | *bōtidēs, *bōtidōs |
3rd singular | *bōtiþi | *bōtidē, *bōtidā |
1st plural | *bōtijum | *bōtidum |
2nd plural | *bōtiþ | *bōtidud |
3rd plural | *bōtijanþ | *bōtidun |
Subjunctive | Present | Past |
1st singular | *bōtijē | *bōtidī |
2nd singular | *bōtijēs | *bōtidī |
3rd singular | *bōtijē | *bōtidī |
1st plural | *bōtijēm | *bōtidīm |
2nd plural | *bōtijēþ | *bōtidīd |
3rd plural | *bōtijēn | *bōtidīn |
Imperative | Present | |
Singular | *bōti | |
Plural | *bōtiþ | |
Present | Past | |
Participle | *bōtijandī | *bōtid |
Descendants
- Old English: bētan
- Old Frisian: bēta
- Old Saxon: bōtian
- Old Dutch: buoten
- Middle Dutch: boeten
- Dutch: boeten
- Middle Dutch: boeten
- Old High German: buozen
- Middle High German: büezen
- German: büßen
- Middle High German: büezen