请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-West Germanic/barjan
释义
< Reconstruction:Proto-West Germanic

Reconstruction:Proto-West Germanic/barjan

This Proto-West Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-West Germanic

Etymology

From Proto-Germanic *barjaną.

Verb

*barjan[1][2]

  1. to beat, strike

Inflection

Class 1 weak
Infinitive*barjan
1st sg. past*baridā
Infinitive*barjan
Genitive infin.*barjannjas
Dative infin.*barjannjē
Instrum. infin.*barjannju
IndicativePresentPast
1st singular*barju*baridā
2nd singular*barisi*baridēs, *baridōs
3rd singular*bariþi*baridē, *baridā
1st plural*barjum*baridum
2nd plural*bariþ*baridud
3rd plural*barjanþ*baridun
SubjunctivePresentPast
1st singular*barjē*baridī
2nd singular*barjēs*baridī
3rd singular*barjē*baridī
1st plural*barjēm*baridīm
2nd plural*barjēþ*baridīd
3rd plural*barjēn*baridīn
ImperativePresent
Singular*bari
Plural*bariþ
PresentPast
Participle*barjandī*barid

Descendants

  • Old English: berian (attested as ġebered (ppt))
    • Middle English: berien, beryen
      • Scots: berrie, berry, barrie
      • English: berry (verb)
  • (Old Frisian: ber)
  • Old High German: berjan, perjan, berien, *berren
    • Middle High German: berjen, berren, beren, bern
      • German: beren

References

  1. Kroonen, Guus (2013), “*barjan-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 53
  2. Orel, Vladimir (2003), *barjanan”, in A Handbook of Germanic Etymology, Leiden: Brill, →ISBN, page 37
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/5 15:35:23