< Reconstruction:Proto-Turkic
Reconstruction:Proto-Turkic/tāla-
Proto-Turkic
Etymology 1
Akin to Proto-Mongolic *tala- (“to rob”), Manchu ᡨᠠᠯᠠᠮᠪᡳ (talambi, “to confiscate; to lay out”).
Verb
*tāla-
- to rob, plunder
- to harm, slander
Descendants
- Oghur:
- Chuvash: тула (tula, “to harm, slander”)
- Common Turkic:
- Oghuz:
- Old Anatolian Turkish:
- Azerbaijani: talamaq
- Ottoman Turkish: طالامق (talamak)
- Turkish: talamak (dialectal)
- Turkmen: tālamak
- Old Anatolian Turkish:
- Karluk:
- Karakhanid: [script needed] (tala-)
- Uzbek: talamoq
- Uyghur: تالاـ (tala-)
- Karakhanid: [script needed] (tala-)
- Kipchak:
- North Kipchak:
- Bashkir: талау (talaw)
- Tatar: [script needed] (tala-)
- West Kipchak:
- Kumyk: таламакъ (talamaq)
- Karaim: [script needed] (tala-)
- South Kipchak:
- Caspian:
- Karakalpak: [script needed] (tala-)
- Kazakh: талау (talau)
- Nogai: [script needed] (tala-)
- Kyrgyz-Kipchak:
- Kyrgyz: талоо (taloo)
- Southern Altai: талаар (talaar)
- Caspian:
- North Kipchak:
- Siberian:
- Old Turkic:
- Old Uyghur: [script needed] (tala-)
- Western Yugur: [script needed] (tala-)
- Old Uyghur: [script needed] (tala-)
- South Siberian:
- Yenisei:
- Khakas: [script needed] (tala-)
- Yenisei:
- Old Turkic:
Etymology 2
Also reconstructed as *dāla- because there is a semantic distinction in Oghuz languages according to the beginning of the word.
Compared to Proto-Tungusic *dala- (“to lap, swill”), also Proto-Mongolic *dōlu-ğa (“to lick”).
Verb
*tāla-
- to bite
Descendants
- Oghur:
- Chuvash: тула (tula)
- Common Turkic:
- Oghuz:
- Old Anatolian Turkish:
- Azerbaijani: dalamaq
- Ottoman Turkish: طالامق (talamak, dalamak)
- Turkish: dalamak
- Gagauz: dalamaa
- Turkmen: dālamak
- Old Anatolian Turkish:
- Kipchak:
- North Kipchak:
- Bashkir: талау (talaw)
- Tatar: [script needed] (tala-)
- West Kipchak:
- Crimean Tatar: talamaq
- South Kipchak:
- Caspian:
- Kazakh: талау (talau)
- Kyrgyz-Kipchak:
- Southern Altai: талаар (talaar, “to abuse”)
- Caspian:
- North Kipchak: