< Reconstruction:Proto-Turkic
Reconstruction:Proto-Turkic/tar-
Proto-Turkic
Verb
*tar-
- to go apart, scatter, spread
Descendants
- Oghur:
- ⇒ Chuvash: [script needed] (torat)
- Common Turkic:
- Karluk:
- Karakhanid: [script needed] (tarmaq)
- Kipchak:
- North Kipchak:
- Tatar: [script needed] (tar-) (dial.)
- South Kipchak
- Kyrgyz-Kipchak
- Southern Altai: тарат- (tarat-, “to scatter”)
- Kyrgyz-Kipchak
- North Kipchak:
- Karluk:
- ⇒ Common Turkic: *tarmak (“branch”)
- Karluk:
- Karakhanid: [script needed] (tarmaq)
- Uyghur: تارماق (tarmaq)
- Uzbek: tarmoq
- Karakhanid: [script needed] (tarmaq)
- Kipchak:
- North Kipchak:
- Bashkir: тармаҡ (tarmaq)
- Tatar: тармак (tarmaq)
- West Kipchak:
- Kumyk: тармакъ (tarmaq)
- South Kipchak:
- Caspian:
- Karakalpak: tarmaq
- Kazakh: тармақ (tarmaq)
- Nogai: [script needed] (tarmaq)
- Kyrgyz-Kipchak:
- Kyrgyz: тармак (tarmak)
- Caspian:
- North Kipchak:
- Siberian:
- Old Uyghur:
- Western Yugur: [script needed] (tarmaq, “finger”)
- North Siberian:
- Yakut: тарбах (tarbax, “finger”)
- Old Uyghur:
- ⇒ Common Turkic: *targa-
- Oghuz:
- Turkmen: dargamak
- Proto-Oghuz: *tāga-, *tāgï-
- Old Anatolian Turkish: [script needed] (tağıtmaq)
- Azerbaijani: dağılmaq, dağıtmaq (dağıd-)
- Ottoman Turkish: طاغتمق (dağıtmak)
- Gagauz: daalmaa, daatmaa
- Turkish: dağılmak, dağıtmak
- Salar: dağıl, dağal, dağan, dağad, dağa
- Turkmen: dāgamak, dāgatmak (dāğad-)
- Proto-Oghuz: *tarma-tāgïn
- Old Anatolian Turkish:
- Azerbaijani: darmadağın
- Ottoman Turkish:
- Turkish: darmadağın
- Old Anatolian Turkish:
- Old Anatolian Turkish: [script needed] (tağıtmaq)
- Kipchak
- East Kipchak
- Southern Altai: тарка- (tarka-, “to spread”)
- East Kipchak
- Siberian:
- North Siberian:
- Dolgan: [script needed] (targat-)
- Yakut: тарҕаа (tarğaa)
- North Siberian:
- ⇒ Common Turkic: *tarba-
- Karluk:
- Uzbek: tarvaymoq
- Kipchak:
- North Kipchak:
- Tatar: [script needed] (tarba-)
- South Kipchak:
- Caspian:
- Karakalpak: tarbaw
- Nogai: [script needed] (tarma-)
- Kyrgyz-Kipchak:
- Kyrgyz: тарбоо (tarboo)
- Southern Altai: тарма- (tarma-, “harrow, hill”)
- Caspian:
- North Kipchak:
- Siberian:
- South Siberian:
- Yenisei:
- Khakas: [script needed] (tarba-)
- Yenisei:
- South Siberian:
- →? Mongolian: [script needed] (tarbayi-)
- Kalmyk: [script needed] (darwǟ-)
- Buryat: [script needed] (darbay-)
- Daur: [script needed] (darbalǯi-)
References
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill