请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Turkic/kïŕïl
释义
< Reconstruction:Proto-Turkic

Reconstruction:Proto-Turkic/kïŕïl

This Proto-Turkic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Turkic

Reconstruction notes

The Chuvash form points to the front-ablauted variant *kiŕil.

Etymology

From *kï̄ŕ- (to redden) with secondary shortening or from the homophonous word *kï̄ŕ with similar development found in *yāĺïl (green) < *yāĺ (young vegetables).

Adjective

*kïŕïl

  1. red

Descendants

  • Oghur:
    • Chuvash: хӗрлӗ (hĕrlĕ)
  • Common Turkic:
  • Oghuz:
    • Old Anatolian Turkish:
      • Azerbaijani: qızıl
      • Ottoman Turkish: قزل (qızıl)
        • Gagauz: kızıl
        • Turkish: kızıl
    • Salar: gızıl, gızil
    • Turkmen: gyzyl
  • Karluk:
    • Karakhanid: [script needed] (qïzïl)
      • Khorezmian Turkic: [script needed] (qızıl)
        • Chagatai: قیزیل (qizil)
          • Uzbek: qizil
          • Uyghur: قىزىل (qizil)
  • Kipchak: قزل (qızıl)
    • West Kipchak:
      • Crimean Tatar: qızıl
      • Karachay-Balkar: къызыл (qızıl)
      • Karaim: qızıl
      • Kumyk: къызыл (qızıl)
    • North Kipchak:
      • Bashkir: ҡыҙыл (qıðıl)
      • Tatar: кызыл (qızıl)
    • South Kipchak:
      • Caspian:
        • Kazakh: қызыл (qyzyl)
        • Karakalpak: qızıl
        • Nogai кызыл (kızıl)
      • Kyrgyz-Kipchak:
        • Kyrgyz: кызыл (kızıl)
        • Southern Altai: кызыл (kïzïl)
  • Siberian:
    • Old Turkic:
      • Old Uyghur: [script needed] (qïzïl)
        • Western Yugur: [script needed] (qizil)
    • North Siberian:
      • Dolgan: кыһыл
      • Yakut: кыһыл (kıhıl)
    • South Siberian
      • Sayan Turkic:
        • Tuvan: кызыл (kızıl)
      • Yenisei Turkic:
        • Khakas: хызыл (xızıl)
        • Shor: қызыл

See also

Colors in Proto-Turkic · *bodoglar, *bodogsāyïn (layout · text)
     *āk, *ürüŋ     *boŕ, *sūr, *kuba, *čāl, *oń     *kara
             *kïŕïl; *āl            *koŋur, *yạgïŕ             *siarïg, *yẹgren
                         *yāĺïl            
                         *kȫk            
                        *(y)ip-            

Further reading

  • Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), *Kɨ̄ŕ-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/12 1:55:45