< Reconstruction:Proto-Turkic
Reconstruction:Proto-Turkic/kïs-
Proto-Turkic
Etymology
Compared to Written Mongolian [script needed] (kisa-), Kalmyk [script needed] (kis-), Khalkha Mongolian [script needed] (xas-); Manchu [script needed] (xisχa-, “to touch, stroke, sharpen (a knife)”).[1] Perhaps they are Turkic borrowings.
Verb
*kïs-
- to squeeze
Derived terms
- *kïs-ïr
- *kïsïr-ak
- *kïs-ga
- *kïs-ïk
- *kïs-ïg
Descendants
- Oghur:
- Chuvash: хӗс (hĕs)
- Common Turkic:
- Oghuz:
- Old Anatolian Turkish:
- Azerbaijani: qısmaq
- Ottoman Turkish: قیصمق (kısmak), قصمق (kısmak), قسمق (kısmak)
- Gagauz: kısmaa
- Turkish: kısmak
- Salar: qıs
- Turkmen: gysmak
- Old Anatolian Turkish:
- Karluk:
- Karakhanid: [script needed] (qïsmaq)[2]
- Kipchak:
- South Kipchak:
- Caspian:
- Kazakh: қысу (qysu)
- Kyrgyz-Kipchak:
- Kyrgyz: кысуу (kısuu)
- Southern Altai: кызар (kïzar)
- Caspian:
- South Kipchak:
References
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- al-Kashgarî, Mahmud (1072–1074), Besim Atalay, transl., Divanü Lûgat-it-Türk Tercümesi [Translation of the “Compendium of the languages of the Turks”] (Türk Dil Kurumu Yayınları; 521) (in Turkish), volume II, 1985 edition, Ankara: Türk Tarih Kurmu Basımevi, published 1939–1943, page 11
- Clauson, Gerard (1972) An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 665-666