请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Turkic/kumursga
释义
< Reconstruction:Proto-Turkic

Reconstruction:Proto-Turkic/kumursga

This Proto-Turkic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Turkic

Reconstruction

Daughter languages show various secondary changes due to a difficult consonant cluster.

Some sources reconstruct *kïmïrsga or *kumïrsga to explain the unrounded vowel found in all Siberian varieties and North Kipchak, however the oldest sources point to rounded vowels.

Etymology

Perhaps analyzable as *kumur- + -ga, the latter being a common ending in animal names.

Noun

*kumursga

  1. ant
    Synonyms: *k(i)arïnčga, *čümeli

Declension

Descendants

  • Medieval:
    • Old Turkic: 𐰴𐰆𐰢𐰆𐰺𐰽𐰍𐰀 (qumursɣa)
    • Khorezmian: [script needed] (qumurṣqa)
    • Mamluk Kipchak: [script needed] (qumursqa)
  • Karluk
    • Chagatai: [script needed] (qumursɣa)
      • Uzbek: qumursqa
  • Kipchak
    • Aral:
      • Kazakh: құмырсқа (qūmyrsqa)
      • Nogai: кумырска (kumırska)
    • Black Sea:
      • Crimean Tatar: qumursqa, qırmısqa
      • Karachay-Balkar: къумурсха (qumursxa)
      • Karaim: qumurstqa
      • Kumyk: хомурсгъа (xomursğa)
    • Eastern:
      • Kyrgyz: кумурска (kumurska)
      • Southern Altai: комурска (komurska), кумурска (kumurska)
    • North:
      • Bashkir: ҡырмыҫҡа (qırmıθqa)
      • Tatar: кырмыска (qırmıska)
  • Oghuz:
    • Turkish: komursga (dialectal)
    • Salar: gumısgan
    • Turkmen: gumursga
  • Siberian:
    • Northern Siberian:
      • Yakut: кымырдаҕас (kımırdağas)
    • Southern Siberian:
      • Yenisei Turkic:
        • Khakas: хымысха (xımısxa)
        • Shor: қымысқаш
      • Sayan Turkic:
        • Soyot: һымысқа
        • Tuvan: кымыскаяк (kımıskayak)
        • Tofa: һымысқа (hımısqa)

Further reading

  • Clauson, Gerard (1972), “kumursğa:”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 628
  • Levitskaja, L. S.; Dybo, A. V.; Rassadin, V. I. (2000) Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages] (in Russian), volume 6, Moscow: Indrik, page 139
  • Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), *kumɨr-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 2:50:06