Reconstruction:Proto-Turkic/buŕagu
Proto-Turkic
Etymology
Presumably from *buŕ-a- (“to bear a calf”) + *-gu. Cognate to Proto-Mongolic *biraxu (“calf”), however Mongolic might be a loanword.
The g-sounds in the middle of Proto-Turkic words are always x (ɣ) in Proto-Mongolic: Proto-Turkic *egir- (“to twist, spin”), Proto-Mongolic *exere- (“to twist”); Proto-Turkic *kagur- (“to roast, fry”), Proto-Mongolic *kaxur- (“to roast, bake, fry”); Proto-Turkic *yegin (“nephew”), Proto-Mongolic *jexe (“grandson, nephew”); Proto-Turkic *sag- (“to milk”), Proto-Mongolic *saxa- (“to milk”); Proto-Turkic *sagrï (“croup skin, shagreen”), Proto-Mongolic *saxari (“shagreen, callus”); Proto-Turkic *bögür (“kidney(s)”), Proto-Mongolic *böxere (“kidney(s)”)...
Noun
buŕagu
- calf (baby cow)
Declension
Singular 3) | |
---|---|
Nominative | *buŕagu |
Accusative | *buŕagunu, *buŕagunug 1) |
Genitive | *buŕagunuŋ |
Dative | *buŕaguka |
Locative | *buŕaguda |
Ablative | *buŕagudan |
Instrumental 2) | *buŕagun |
Equative 2) | *buŕaguča |
2) The original instrumental and equative cases have fallen into disuse in many Turkic languages.
3) Plurality is disputed in Proto-Turkic. See also the notes on the Proto-Turkic/Locative-ablative case and plurality page in Wikibooks.
Derived terms
- *buŕagu-la-
Descendants
- Oghur:
- Chuvash: пӑру (păru)
- → Hungarian: borjú
- Common Turkic: *buzagu
- Oghuz:
- Proto-Oghuz: *buzaɣu
- Old Anatolian Turkish:
- Azerbaijani: buzov
- Ottoman Turkish: بوزاغو (buzağu)
- Gagauz: buzaa
- Turkish: buzağı
- Old Anatolian Turkish:
- Proto-Oghuz: *buzaɣu
- Karluk:
- Karakhanid: بُزاغُو (buzāɣū)
- Chagatai: بوزاغو (buzaɣu), بوزاغ (buzaɣ)
- Uzbek: buzoq
- Uyghur: موزاي (mozay)
- Chagatai: بوزاغو (buzaɣu), بوزاغ (buzaɣ)
- Karakhanid: بُزاغُو (buzāɣū)
- Kipchak:
- Kipchak: بوزاو (buzaw)
- Mamluk-Kipchak: بوزاغو (buzaɣu), بوزاو (buzawu)
- North Kipchak:
- Bashkir: быҙау (bıðaw)
- Tatar: бозау (bozau)
- West Kipchak:
- Karachay-Balkar: бузоу (buzou)
- Krymchak: бузов
- Kumyk: бузав (buzaw)
- South Kipchak:
- Caspian:
- Kazakh: бұзау (būzau)
- Karakalpak: бузаў, buzaw
- Nogai: бузав (buzav)
- Kyrgyz-Kipchak:
- Kyrgyz: музоо (muzoo)
- Southern Altai: бозу (bozu)
- Caspian:
- Kipchak: بوزاو (buzaw)
- Siberian:
- Old Turkic: 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (b¹uzǧu /buzaɣu/)
- Old Uyghur: pwz՚γw (buzaɣu)
- South Siberian:
- Sayan Turkic:
- Tuvan: бызаа (bızaa)
- Yenisei Turkic:
- Khakas: пызо (pızo)
- Sayan Turkic:
- Old Turkic: 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (b¹uzǧu /buzaɣu/)
- →? Proto-Mongolic: *biraxu
References
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*bi̯ŏ́ŕu”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- Clauson, Gerard (1972), “buza:ğu:”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 391