< Reconstruction:Proto-Slavic
Reconstruction:Proto-Slavic/udobьnъ
 | This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence. |
Proto-Slavic
Etymology
Ultimately, derived from *doba (“time”).
Adjective
*udobьnъ
- easy
- convenient
Inflection
Indefinite declension of *udobьnъ (hard)
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | *udobьnъ | *udobьna | *udobьno |
| Accusative | *udobьnъ | *udobьnǫ | *udobьno |
| Genitive | *udobьna | *udobьny | *udobьna |
| Locative | *udobьně | *udobьně | *udobьně |
| Dative | *udobьnu | *udobьně | *udobьnu |
| Instrumental | *udobьnomь | *udobьnojǫ | *udobьnomь |
| Vocative | *udobьne | *udobьno | *udobьno |
| Dual | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | *udobьna | *udobьně | *udobьně |
| Accusative | *udobьna | *udobьně | *udobьně |
| Genitive | *udobьnu | *udobьnu | *udobьnu |
| Locative | *udobьnu | *udobьnu | *udobьnu |
| Dative | *udobьnoma | *udobьnama | *udobьnoma |
| Instrumental | *udobьnoma | *udobьnama | *udobьnoma |
| Vocative | *udobьna | *udobьně | *udobьně |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | *udobьni | *udobьny | *udobьna |
| Accusative | *udobьny | *udobьny | *udobьna |
| Genitive | *udobьnъ | *udobьnъ | *udobьnъ |
| Locative | *udobьněxъ | *udobьnaxъ | *udobьněxъ |
| Dative | *udobьnomъ | *udobьnamъ | *udobьnomъ |
| Instrumental | *udobьny | *udobьnami | *udobьny |
| Vocative | *udobьni | *udobьny | *udobьna |
Definite declension of *udobьnъ (hard)
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | *udobьnъjь | *udobьnaja | *udobьnoje |
| Accusative | *udobьnъjь | *udobьnǫjǫ | *udobьnoje |
| Genitive | *udobьnajego | *udobьnyję | *udobьnajego |
| Locative | *udobьnějemь | *udobьněji | *udobьnějemь |
| Dative | *udobьnujemu | *udobьněji | *udobьnujemu |
| Instrumental | *udobьnyjimi | *udobьnǫjǫ | *udobьnyjimi |
| Vocative | *udobьnъjь | *udobьnaja | *udobьnoje |
| Dual | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | *udobьnaja | *udobьněji | *udobьněji |
| Accusative | *udobьnaja | *udobьněji | *udobьněji |
| Genitive | *udobьnuju | *udobьnuju | *udobьnuju |
| Locative | *udobьnuju | *udobьnuju | *udobьnuju |
| Dative | *udobьnyjima | *udobьnyjima | *udobьnyjima |
| Instrumental | *udobьnyjima | *udobьnyjima | *udobьnyjima |
| Vocative | *udobьnaja | *udobьněji | *udobьněji |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | *udobьniji | *udobьnyję | *udobьnaja |
| Accusative | *udobьnyję | *udobьnyję | *udobьnaja |
| Genitive | *udobьnъjixъ | *udobьnъjixъ | *udobьnъjixъ |
| Locative | *udobьnyjixъ | *udobьnyjixъ | *udobьnyjixъ |
| Dative | *udobьnyjimъ | *udobьnyjimъ | *udobьnyjimъ |
| Instrumental | *udobьnyjimi | *udobьnyjimi | *udobьnyjimi |
| Vocative | *udobьniji | *udobьnyję | *udobьnaja |
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: оудобь (udobĭ)
- Russian: удо́бный (udóbnyj)
- Old East Slavic: оудобь (udobĭ)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Old Cyrillic: оудобь (udobĭ)
- Bulgarian: удо́бен (udóben)
- Macedonian: удобен (udoben)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: у̏добан
- Latin: ȕdoban
- Old Church Slavonic:
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973), “удо́бный”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress