请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Slavic/stьdza
释义
< Reconstruction:Proto-Slavic

Reconstruction:Proto-Slavic/stьdza

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

From earlier *stьga, from Proto-Balto-Slavic *stigāˀ, from Proto-Indo-European *stigʰ-eh₂, from *steygʰ- (to walk). Baltic cognates include Lithuanian stiga (path) and Indo-European cognates include Ancient Greek στίχος (stíkhos), Proto-Germanic *stigaz.

Noun

*stьdzà f[1][2][3][4]

  1. path

Inflection

Synonyms

  • *stьgna (path)

See also

  • *dorga (road, way)
  • *pǫtь (way)
  • *cěsta (road)
  • *tropъ : *tropa
  • *ulica (street)

Derived terms

  • *stьžьka (small path)
  • *stignǫti (to attain, reach, catch up with)
  • *stiťi (to attain, reach, catch up with)
  • *stьgna (path)

Descendants

  • East Slavic:
    • Old East Slavic: стьза (stĭza), стьзꙗ (stĭzja)
      • Russian: стезя́ (stezjá), стега́ (stegá), зга́ (zgá)
      • Ukrainian: сте́жка (stéžka), стезя́ (stezjá)
  • South Slavic:
    • Old Church Slavonic:
      Cyrillic: стьѕа (stĭdza), стьза (stĭza)
    • Serbo-Croatian:
      Cyrillic: ста̀за
      Latin: stàza
    • Slovene: stəzȁ, stə̀za (tonal orthography)
  • West Slavic:
    • Old Czech: stzě
      • Czech: stez (poetic)
    • Polabian: stadźă
    • Old Polish: śćdza, śdza, stdza

Further reading

  • Vasmer, Max (1964–1973), стезя”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
  • Chernykh, P. (1993), “стезя”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume 2 (панцирь – ящур), 3rd edition, Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 200
  • Šanskij, N. M. (2004), стезя”, in Školʹnyj etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [School Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Drofa

References

  1. Derksen, Rick (2008), “*stьdzà”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 472: “f. jā ʻpathʼ”
  2. Derksen, Rick (2015), “stiga”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 551: “*stьdzà”
  3. Olander, Thomas (2001), stьʒa stьʒě”, in Common Slavic accentological word list, Copenhagen: Editiones Olander:b sti (PR 135)”
  4. Zaliznjak, Andrej A. (2014), “Drevnerusskoje udarenije. Obščije svedenija i slovarʹ”, in Languages of Slavic Culture (in Russian), Moscow: Institute for Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences, page 593:стезя́b...”
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/12 4:10:43