请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Slavic/strьmь
释义
< Reconstruction:Proto-Slavic

Reconstruction:Proto-Slavic/strьmь

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

Not entirely clear, but the presiding opinion tends towards an archaic i-stem from Proto-Indo-European *(s)ter- (rigid, erect) or *(s)terh₁- (to stiffen)[1] + *-ьmь (compare o-stems *-ьmъ, *-ьmo), related to Ancient Greek στερεός (stereós), στέριφος (stériphos, solid, rigid), στερέμνιος (sterémnios, sturdy), German stramm (tight). Sobolevsky, Mladenov have alternatively proposed possible derivation from Proto-Indo-European *srey- (to flow, stream) akin to Proto-Slavic *struja, *strumy (stream).

Machek further suggests possible kinship to Lithuanian trìmti (to shiver) (also meaning “to sink, to subside”), trem̃ti (to exile) < Proto-Indo-European *trem-.

Adjective

*strьmь

  1. steep, abrupt
    Synonym: *krǫtъ

Alternative forms

  • *strьmъ (o-stem)
  • *strьmьnъ (extended with no-stem)

Derived terms

  • *strьměti (to obtrude, to be steep), *strьmiti (to strive)
  • *strьmьcь (striver)
  • *strьmina (steepness)
  • *strьmьgolvъ, *strьmogolvъ (headlong)
  • *stremę (stirrup)
  • *stromъ (steep slope, cliff)
    • *stromъ, *stromъkъ (steep)
  • *trьmъ (solid)
    • *trimati (to keep)

Descendants

  • South Slavic:
    • Bulgarian: стръм f (strǎm, steep) (poetic, fosilized substantivized form)

Adverb

*strьmь

  1. exactly, absolutely

Descendants

  • South Slavic:
    • Old Church Slavonic: стрьмь (strĭmĭ)

Further reading

  • Todorov T., editor (2010), стръм”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 7, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 512
  • Vasmer, Max (1964–1973), стреми́ть”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
  • Melnychuk, O. S., editor (2006), стрім”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 5 (Р – Т), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 445

References

  1. Snoj, Marko (2016), strm”, in Slovenski etimološki slovar3 (in Slovene), https://fran.si: “iz ide. baze *(s)terh₁-”
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/7 7:23:12