< Reconstruction:Proto-Slavic
Reconstruction:Proto-Slavic/storna
Proto-Slavic
Etymology
From Proto-Indo-European *sterh₃- (“to stretch”) + *-nъ + *-a.
Noun
stornà f
- side; land
Inflection
Declension of *stornà (hard a-stem, accent paradigm c)
Singular | Dual | Plural | |
---|---|---|---|
Nominative | *stornà | *stȏrně | *stȏrny |
Accusative | *stȏrnǫ | *stȏrně | *stȏrny |
Genitive | *storný | *stornù | *stõrnъ |
Locative | *stȏrně | *stornù | *stornàsъ, *stornàxъ* |
Dative | *storně̀ | *stornàma | *stornàmъ |
Instrumental | *stornojǫ́ | *stornàma | *stornàmi |
Vocative | *storno | *stȏrně | *stȏrny |
* -asъ is the expected Balto-Slavic form but is found only in some Old Czech documents; -axъ is found everywhere else and is formed by analogy with other locative plurals in -xъ.
Related terms
- *storniti (“to shun, to make way”)
- *prostorъ (“expanse”)
- *prostornьstvo (“space, scope”)
Descendants
- East Slavic:
- Belarusian: старана́ (staraná)
- Russian: сторона́ (storoná)
- Ukrainian: сторона́ (storoná)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: страна (strana)
- Glagolitic: ⱄⱅⱃⰰⱀⰰ (strana)
- → Old East Slavic: страна (strana)
- Russian: страна́ (straná)
- → Old East Slavic: страна (strana)
- Bulgarian: страна́ (straná)
- Macedonian: страна (strana)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: стра́на
- Latin: strána
- Slovene: strána
- Old Church Slavonic:
- West Slavic:
- Old Czech: strana
- Czech: strana
- Bohemian (Chod dialect): strana
- Moravian (Mistřice): strana
- Czech: strana
- Kashubian: stôrna, strona
- Polabian: stornă
- Old Polish: strona
- Polish: strona
- Slovak: strana
- Sorbian:
- Upper Sorbian: strona
- Lower Sorbian: strona
- Old Czech: strana
References
- Vasmer, Max (1964–1973), “сторона́”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
- Derksen, Rick (2008), “*storna”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 469