Reconstruction:Proto-Slavic/snopъ
Proto-Slavic
Etymology
Possibly from Proto-Indo-European *(s)neh₁- (“to spin, to weave”) + *-opъ. Compare Bulgarian вързо́п (vǎrzóp, “bundle”), Macedonian врзоп (vrzop, “bundle”) from Proto-Slavic *vьrzati (“to tie, to bind”). It may be possible to identify the ending with that of synonymous Proto-Germanic *skauba- (“sheaf, bundle”), and a kindred combination may be present in Old High German snuoba, snuaba (“band, lace”) and Gothic preserved in Spanish eslabón (“link of a chain”), minus s-mobile in Proto-Italic *nopnā reflected in diminutive Latin numella (“a collar to impede movement”).[1]
The development of accentuation in the dialects of the Galician group speaks in favor of the reconstruction of the u-stem: *snòpъ, gen. *snopù.
Noun
*snòpъ m[2][3]
- sheaf, bundle
Declension
Singular | Dual | Plural | |
---|---|---|---|
Nominative | *snòpъ | *snopà | *snopì |
Accusative | *snòpъ | *snopà | *snopỳ |
Genitive | *snopà | *snopù | *snòpъ |
Locative | *snopě̀ | *snopù | *snòpěxъ |
Dative | *snopù | *snopòma | *snopòmъ |
Instrumental | *snopъ̀mь, *snopòmь* | *snopòma | *snòpy |
Vocative | *snope | *snopà | *snopì |
Related terms
- *snuti (“to warp”)
- *snovàti (“to warp”)
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: снопъ (snopŭ)
- Belarusian: сноп (snop)
- (Stolin city): snọp
- (Simonovichy village, Brest Region): snɨp
- (Lukava village, Brest Region): snip
- Russian: сноп (snop)
- Ukrainian: сніп (snip)
- (Galician group): snɨ̊p, sniɨ̯̊p, snʉp, snüp, snɪ̊p, ś’n’i̊p, snůp
- (Plekhiv village, Chernihiv Region): snóp
- Belarusian: сноп (snop)
- Old East Slavic: снопъ (snopŭ)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Old Cyrillic: снопъ (snopŭ)
- Glagolitic: ⱄⱀⱁⱂⱏ (snopŭ)
- Bulgarian: сноп (snop)
- Macedonian: сноп (snop)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: сно̏п
- Latin: snȍp
- (Brač): snȍp
- (Hvar): snȍp
- (Sali): snȍp
- (Susak): snȍp
- Slovene: snȍp (tonal orthography)
- Old Church Slavonic:
- West Slavic:
- Old Czech: snop
- Czech: snop
- Polabian: snüp
- Old Polish: snop
- Polish: snop
- Slovak: snop
- (Novohradské dialects): snop
- Sorbian:
- Lower Sorbian: snop
- Upper Sorbian: snop
- Old Czech: snop
- Non-Slavic:
- → Romanian: snop
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973), “сноп”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
- Todorov T., editor (2010), “сноп”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 7, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 251
References
- Lidén, Evald (1905), “Wortgeschichtliches”, in Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen (in German), volume 41, published 1907, pages 397–398
- Olander, Thomas (2001), “snopъ”, in Common Slavic accentological word list, Copenhagen: Editiones Olander: “b neg, bundt (SA 156f.; PR 134; MP 17, 19)”
- Snoj, Marko (2016), “snop”, in Slovenski etimološki slovar3 (in Slovene), https://fran.si: “Pslovan. *snopъ̏”