Reconstruction:Proto-Slavic/skutъ
Proto-Slavic
Etymology
Loanword from Gothic 𐍃𐌺𐌰𐌿𐍄𐍃 (skauts, “fringe”), cognate with Icelandic skaut, German Schoß, from Proto-Germanic *skautaz (“corner, wedge”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)kewd- (“to shoot”). Similar to Albanian skutë (“apron”), Greek σκουτί (skoutí), Romanian scutec (“nappy”), which could be loanwords from Slavic or could reflect Ancient Greek σκῦτος (skûtos, “skin, hide”) (possibly via Latin scutica).
The secondary meaning piece of cloth, ribbon may have been influenced by native words such as Proto-Slavic *skutьlъ (“tiny, small”), Proto-Slavic *kutrъ (“little”) from Proto-Indo-European *(s)kewt- (“to shrink, to shove”), cognate with Persian کوتاه (kôtâh, “short”), Persian کوچک (kučak, “small”).
Noun
skutъ m
- skirt, apron
- edge, train (of a dress)
- → (secondary) piece of cloth, ribbon
- lap
Declension
Singular | Dual | Plural | |
---|---|---|---|
Nominative | *skutъ | *skuta | *skuti |
Accusative | *skutъ | *skuta | *skuty |
Genitive | *skuta | *skutu | *skutъ |
Locative | *skutě | *skutu | *skutěxъ |
Dative | *skutu | *skutoma | *skutomъ |
Instrumental | *skutъmь, *skutomь* | *skutoma | *skuty |
Vocative | *skute | *skuta | *skuti |
Related terms
- *kydati (“to fling”)
- *kyda (“frost, rime”)
- *kutrę (“puppy, pinkie finger”)
- *skutьlъ (“pinkie finger”)
Derived terms
- *skutačь (“apron”)
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: скꙋтъ (skutŭ, “piece of cloth”)
- Russian: скут (skut)
- Old East Slavic: скꙋтъ (skutŭ, “piece of cloth”)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic: скоутъ (skutŭ)
- Bulgarian: скут (skut, “lap, skirt”), dial. скута́ч (skutáč, “apron”)
- Macedonian: скут (skut, “lap”)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ску̑т
- Latin: skȗt
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973), “скут”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
- Račeva M., Todorov T., editor (2002), “скут”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 6, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 812