< Reconstruction:Proto-Slavic
Reconstruction:Proto-Slavic/radostьnъ
Proto-Slavic
Etymology
From *radostь + *-ьnъ.
Adjective
*radostьnъ
- joyful
Inflection
Indefinite declension of *radostьnъ (hard)
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | *radostьnъ | *radostьna | *radostьno |
Accusative | *radostьnъ | *radostьnǫ | *radostьno |
Genitive | *radostьna | *radostьny | *radostьna |
Locative | *radostьně | *radostьně | *radostьně |
Dative | *radostьnu | *radostьně | *radostьnu |
Instrumental | *radostьnomь | *radostьnojǫ | *radostьnomь |
Vocative | *radostьne | *radostьno | *radostьno |
Dual | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *radostьna | *radostьně | *radostьně |
Accusative | *radostьna | *radostьně | *radostьně |
Genitive | *radostьnu | *radostьnu | *radostьnu |
Locative | *radostьnu | *radostьnu | *radostьnu |
Dative | *radostьnoma | *radostьnama | *radostьnoma |
Instrumental | *radostьnoma | *radostьnama | *radostьnoma |
Vocative | *radostьna | *radostьně | *radostьně |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *radostьni | *radostьny | *radostьna |
Accusative | *radostьny | *radostьny | *radostьna |
Genitive | *radostьnъ | *radostьnъ | *radostьnъ |
Locative | *radostьněxъ | *radostьnaxъ | *radostьněxъ |
Dative | *radostьnomъ | *radostьnamъ | *radostьnomъ |
Instrumental | *radostьny | *radostьnami | *radostьny |
Vocative | *radostьni | *radostьny | *radostьna |
Definite declension of *radostьnъ (hard)
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | *radostьnъjь | *radostьnaja | *radostьnoje |
Accusative | *radostьnъjь | *radostьnǫjǫ | *radostьnoje |
Genitive | *radostьnajego | *radostьnyję | *radostьnajego |
Locative | *radostьnějemь | *radostьněji | *radostьnějemь |
Dative | *radostьnujemu | *radostьněji | *radostьnujemu |
Instrumental | *radostьnyjimi | *radostьnǫjǫ | *radostьnyjimi |
Vocative | *radostьnъjь | *radostьnaja | *radostьnoje |
Dual | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *radostьnaja | *radostьněji | *radostьněji |
Accusative | *radostьnaja | *radostьněji | *radostьněji |
Genitive | *radostьnuju | *radostьnuju | *radostьnuju |
Locative | *radostьnuju | *radostьnuju | *radostьnuju |
Dative | *radostьnyjima | *radostьnyjima | *radostьnyjima |
Instrumental | *radostьnyjima | *radostьnyjima | *radostьnyjima |
Vocative | *radostьnaja | *radostьněji | *radostьněji |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *radostьniji | *radostьnyję | *radostьnaja |
Accusative | *radostьnyję | *radostьnyję | *radostьnaja |
Genitive | *radostьnъjixъ | *radostьnъjixъ | *radostьnъjixъ |
Locative | *radostьnyjixъ | *radostьnyjixъ | *radostьnyjixъ |
Dative | *radostьnyjimъ | *radostьnyjimъ | *radostьnyjimъ |
Instrumental | *radostьnyjimi | *radostьnyjimi | *radostьnyjimi |
Vocative | *radostьniji | *radostьnyję | *radostьnaja |
Descendants
- East Slavic:
- Belarusian: ра́дасны (rádasny)
- Russian: радостный (radostnyj)
- Ukrainian: ра́дісний (rádisnyj)
- South Slavic:
- Bulgarian: радостен (radosten)
- Macedonian: радосен (radosen)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ра̏достан
- Latin: rȁdostan
- Slovene: rádosten (tonal orthography)
- West Slavic:
- Czech: radostný
- Kashubian: redosny
- Old Polish: radostny, radościen
- Polish: radosny
- Slovak: radostný
- Sorbian:
- Lower Sorbian: radostny
- Upper Sorbian: radostny
Further reading
- Račeva M., Todorov T., editor (2002), “радост”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 6, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 145