请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Slavic/otьčimъ
释义
< Reconstruction:Proto-Slavic

Reconstruction:Proto-Slavic/otьčimъ

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

From *otьčьjь + *-imъ, from *otьcь.

Noun

*òtьčimъ m

  1. stepfather

Declension

This noun needs an inflection-table template.

See also

  • *màťexa

Descendants

  • East Slavic:
    • Old East Slavic: отьчимъ (otĭčimŭ), отчимъ (otčimŭ)
      • Old Ruthenian: ѡ҆́тчимъ (ótčim), ѡ҆́тчымъ (ótčym)
        • Ukrainian: вітчи́м (vitčým); о́чим (óčym), в'їччім (vʺjiččim) (dialectal)
      • Middle Russian: о́тчимъ (ótčim), во́тчимъ (vótčim)
        • Russian: о́тчим (ótčim); о́тчин (ótčin), во́тчим (vótčim), во́тчин (vótčin), во́ччин (vóččin), во́тчым (vótčym), во́ччым (vóččym), о́тчив (ótčiv) (dialectal)
  • South Slavic:
    • Old Church Slavonic:
      Old Cyrillic: отьчимъ (otĭčimŭ)
      Glagolitic: ⱁⱅⱐⱍⰺⰿⱏ (otĭčimŭ)
    • Serbo-Croatian:
      Cyrillic: отчим, очим, очин
      Latin: otčim, očim, očin
    • Slovene: ọ̄čim
  • West Slavic:
    • Old Czech: otčím, otčim, očím, očim; očsím (dialectal)
      • Czech: otčím
    • Old Polish: ojczym, oczszym, oczym, oćczym, otczym
      • Polish: ojczym; otczym, oi̯č́im, u̯oičym, u̯oic'im (dialectal)
      • Old Ruthenian: ѡ҆йчымъ (ojčym)
        • Belarusian: айчы́м (ajčým)
    • Old Slovak: otčim
      • Slovak: otčim; očim, ošim, ojčim, otčím, otčin (dialectal)
    • Slovincian: ojčëm, ojcim, ojcin, otčim, vɵ̀·i̯čĭm, vɵ̀·tčĭm, u̯otcïm, u̯ótčǝm, u̯ói̯čǝm, u̯oi̯сïm, u̯oi̯сïn, wõtczem
    • Sorbian:
      • Upper Sorbian: wóčim

Further reading

  • Zhuravlev, A. F., editor (2014), *otьčimъ”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological Dictionary of Slavic Languages] (in Russian), volume 39 (*otъtęti – *ozgǫba), Moscow: Nauka, →ISBN, page 175
  • Vasmer, Max (1964–1973), отчим”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 20:11:01