< Reconstruction:Proto-Slavic
Reconstruction:Proto-Slavic/orvьnъ
Proto-Slavic
Etymology
From Proto-Balto-Slavic *arw-. Morphologically from *orvò + *-ьnъ. Cognate with Old Prussian arwis (“true, definite”).
Adjective
*õrvьnъ[1]
- straight
- even
Inflection
Indefinite declension of *orvьnъ (hard)
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | *orvьnъ | *orvьna | *orvьno |
Accusative | *orvьnъ | *orvьnǫ | *orvьno |
Genitive | *orvьna | *orvьny | *orvьna |
Locative | *orvьně | *orvьně | *orvьně |
Dative | *orvьnu | *orvьně | *orvьnu |
Instrumental | *orvьnomь | *orvьnojǫ | *orvьnomь |
Vocative | *orvьne | *orvьno | *orvьno |
Dual | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *orvьna | *orvьně | *orvьně |
Accusative | *orvьna | *orvьně | *orvьně |
Genitive | *orvьnu | *orvьnu | *orvьnu |
Locative | *orvьnu | *orvьnu | *orvьnu |
Dative | *orvьnoma | *orvьnama | *orvьnoma |
Instrumental | *orvьnoma | *orvьnama | *orvьnoma |
Vocative | *orvьna | *orvьně | *orvьně |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *orvьni | *orvьny | *orvьna |
Accusative | *orvьny | *orvьny | *orvьna |
Genitive | *orvьnъ | *orvьnъ | *orvьnъ |
Locative | *orvьněxъ | *orvьnaxъ | *orvьněxъ |
Dative | *orvьnomъ | *orvьnamъ | *orvьnomъ |
Instrumental | *orvьny | *orvьnami | *orvьny |
Vocative | *orvьni | *orvьny | *orvьna |
Definite declension of *orvьnъ (hard)
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | *orvьnъjь | *orvьnaja | *orvьnoje |
Accusative | *orvьnъjь | *orvьnǫjǫ | *orvьnoje |
Genitive | *orvьnajego | *orvьnyję | *orvьnajego |
Locative | *orvьnějemь | *orvьněji | *orvьnějemь |
Dative | *orvьnujemu | *orvьněji | *orvьnujemu |
Instrumental | *orvьnyjimi | *orvьnǫjǫ | *orvьnyjimi |
Vocative | *orvьnъjь | *orvьnaja | *orvьnoje |
Dual | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *orvьnaja | *orvьněji | *orvьněji |
Accusative | *orvьnaja | *orvьněji | *orvьněji |
Genitive | *orvьnuju | *orvьnuju | *orvьnuju |
Locative | *orvьnuju | *orvьnuju | *orvьnuju |
Dative | *orvьnyjima | *orvьnyjima | *orvьnyjima |
Instrumental | *orvьnyjima | *orvьnyjima | *orvьnyjima |
Vocative | *orvьnaja | *orvьněji | *orvьněji |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *orvьniji | *orvьnyję | *orvьnaja |
Accusative | *orvьnyję | *orvьnyję | *orvьnaja |
Genitive | *orvьnъjixъ | *orvьnъjixъ | *orvьnъjixъ |
Locative | *orvьnyjixъ | *orvьnyjixъ | *orvьnyjixъ |
Dative | *orvьnyjimъ | *orvьnyjimъ | *orvьnyjimъ |
Instrumental | *orvьnyjimi | *orvьnyjimi | *orvьnyjimi |
Vocative | *orvьniji | *orvьnyję | *orvьnaja |
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: ровьнъ (rovĭnŭ)
- Belarusian: ро́ўны (róŭny)
- Russian: ро́вный (róvnyj)
- Ukrainian: рі́вний (rívnyj)
- Old East Slavic: ровьнъ (rovĭnŭ)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic: равьнъ (ravĭnŭ)
- → Russian: ра́вный (rávnyj)
- Bulgarian: ра́вен (ráven)
- → Romanian: reavăn
- Macedonian: рамен (ramen) (with regressive assimilation)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ра́ван
- Latin: rávan
- Slovene: rávən (tonal orthography)
- Rovte dialect (Črni vrh, Idrija): rȃu̯n
- Old Church Slavonic: равьнъ (ravĭnŭ)
- West Slavic:
- Old Czech: rovný
- Czech: rovný
- Bohemian (Chod dialect): rovnyj
- Czech: rovný
- Polabian: ruovnė
- Polish: równy
- Slovak: rovný
- Sorbian:
- Upper Sorbian: runy
- Lower Sorbian: rowny
- Old Czech: rovný
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973), “ровный”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
References
- Snoj, Marko (2016), “ráven”, in Slovenski etimološki slovar3 (in Slovene), https://fran.si: “*órvьnъ”