< Reconstruction:Proto-Slavic
Reconstruction:Proto-Slavic/morzъ
Proto-Slavic
Etymology
Inherited from Proto-Balto-Slavic *márźas, from Proto-Indo-European *mórǵ-o-s, from *mórǵ-. Cognate with Albanian mardhë f (“frost”).
Noun
*mòrzъ m[1][2][3]
- frost
Declension
Declension of *mòrzъ (hard o-stem, accent paradigm a)
Singular | Dual | Plural | |
---|---|---|---|
Nominative | *mòrzъ | *mòrza | *mòrzi |
Accusative | *mòrzъ | *mòrza | *mòrzy |
Genitive | *mòrza | *mòrzu | *mòrzъ |
Locative | *mòrzě | *mòrzu | *mòrzě̄xъ |
Dative | *mòrzu | *mòrzoma | *mòrzomъ |
Instrumental | *mòrzъmь, *mòrzomь* | *mòrzoma | *mòrzȳ |
Vocative | *mòrze | *mòrza | *mòrzi |
* -ъmь in North Slavic, -omь in South Slavic.
Related terms
- *mьrznǫti
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: морозъ (morozŭ)
- Old Ruthenian: моро́зъ (moróz)
- Belarusian: маро́з (maróz)
- Rusyn: мо́роз (móroz)
- Ukrainian: моро́з (moróz); мо́роз (móroz) (Uzhanian dialects and dial. of Slovakia)
- Russian: моро́з (moróz)
- Old Ruthenian: моро́зъ (moróz)
- Old East Slavic: морозъ (morozŭ)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: мразъ (mrazŭ)
- Bulgarian: мраз (mraz)
- Macedonian: мраз (mraz)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: мра̏з
- Latin: mrȁz
- Slovene: mrȁz (tonal orthography)
- Old Church Slavonic:
- West Slavic:
- Old Czech: mráz
- Czech: mráz
- Kashubian: marz, môrz
- Polabian: morz
- Polish: mróz
- Lesser Polish (Więciórka): mrȯs
- Slovak: mráz
- Sorbian:
- Upper Sorbian: mróz
- Lower Sorbian: mroz
- Old Czech: mráz
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973), “мороз”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
References
- Derksen, Rick (2008), “*mòrzъ”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 326: “m. o (a) ‘frost’”
- Olander, Thomas (2001), “morzъ”, in Common Slavic accentological word list, Copenhagen: Editiones Olander: “a (SA 211; PR 131; MP 16, 19)”
- Kapović, Mate (2007), “The Development of Proto-Slavic Quantity”, in Wiener Slavistisches Jahrbuch, University of Vienna, page 7: “*mőrzъ”