< Reconstruction:Proto-Slavic
Reconstruction:Proto-Slavic/lošь
Proto-Slavic
Etymology
Cognate with Proto-Germanic *lasiwaz.
Adjective
*lòš
- bad
Inflection
Indefinite declension of *lošь (soft)
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | *lòšь | *lòša | *lòše |
Accusative | *lòšь | *lòšǫ | *lòše |
Genitive | *lòša | *lòšę | *lòša |
Locative | *lòši | *lòši | *lòši |
Dative | *lòšu | *lòši | *lòšu |
Instrumental | *lòšemь | *lòšejǫ | *lòšemь |
Vocative | *lòšu | *lòše | *lòše |
Dual | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *lòša | *lòši | *lòši |
Accusative | *lòša | *lòši | *lòši |
Genitive | *lòšu | *lòšu | *lòšu |
Locative | *lòšu | *lòšu | *lòšu |
Dative | *lòšema | *lòšama | *lòšema |
Instrumental | *lòšema | *lòšama | *lòšema |
Vocative | *lòša | *lòši | *lòši |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *lòši | *lòšę | *lòša |
Accusative | *lòšę | *lòšę | *lòša |
Genitive | *lòšь | *lòšь | *lòšь |
Locative | *lòšixъ | *lòšaxъ | *lòšixъ |
Dative | *lòšemъ | *lòšamъ | *lòšemъ |
Instrumental | *lòši | *lòšami | *lòši |
Vocative | *lòši | *lòšę | *lòša |
Definite declension of *lošь (soft)
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | *lòšьjь | *lòšaja | *lòšeje |
Accusative | *lòšьjь | *lòšǫjǫ | *lòšeje |
Genitive | *lòšajego | *lòšęję | *lòšajego |
Locative | *lòšijemь | *lòšiji | *lòšijemь |
Dative | *lòšujemu | *lòšiji | *lòšujemu |
Instrumental | *lòšijimi | *lòšǫjǫ | *lòšijimi |
Vocative | *lòšьjь | *lòšaja | *lòšeje |
Dual | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *lòšaja | *lòšiji | *lòšiji |
Accusative | *lòšaja | *lòšiji | *lòšiji |
Genitive | *lòšuju | *lòšuju | *lòšuju |
Locative | *lòšuju | *lòšuju | *lòšuju |
Dative | *lòšijima | *lòšijima | *lòšijima |
Instrumental | *lòšijima | *lòšijima | *lòšijima |
Vocative | *lòšaja | *lòšiji | *lòšiji |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *lòšiji | *lòšęję | *lòšaja |
Accusative | *lòšęję | *lòšęję | *lòšaja |
Genitive | *lòšьjixъ | *lòšьjixъ | *lòšьjixъ |
Locative | *lòšijixъ | *lòšijixъ | *lòšijixъ |
Dative | *lòšijimъ | *lòšijimъ | *lòšijimъ |
Instrumental | *lòšijimi | *lòšijimi | *lòšijimi |
Vocative | *lòšiji | *lòšęję | *lòšaja |
Descendants
- East Slavic:
- Russian: ло́ший (lóšij) (dialectal)
- South Slavic:
- Bulgarian: лош (loš)
- Macedonian: лош (loš)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ло̏ш
- Latin: lȍš
- Chakavian (Vrgada): lȍš
References
- Derksen, Rick (2008), “*lòš”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 285
- Vasmer, Max (1964–1973), “ло́ший”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress