< Reconstruction:Proto-Slavic
Reconstruction:Proto-Slavic/kozьlъ
Proto-Slavic
Etymology
From *koza (“she-goat”) + *-ьlъ.
Noun
*kozь̀lъ m[1][2][3]
- he-goat, buck
Inflection
Declension of *kozь̀lъ (hard o-stem, accent paradigm b)
Singular | Dual | Plural | |
---|---|---|---|
Nominative | *kozь̀lъ | *kozьlà | *kozьlì |
Accusative | *kozь̀lъ | *kozьlà | *kozьlỳ |
Genitive | *kozьlà | *kozьlù | *kozь̀lъ |
Locative | *kozьlě̀ | *kozьlù | *kozь̀lěxъ |
Dative | *kozьlù | *kozьlòma | *kozьlòmъ |
Instrumental | *kozьlъ̀mь, *kozьlòmь* | *kozьlòma | *kozь̀ly |
Vocative | *kozьle | *kozьlà | *kozьlì |
* -ъmь in North Slavic, -omь in South Slavic.
Derived terms
- Nouns:
- *kozьlica (“she-goat”)
- *kozьlikъ
- *kozьlina (“goat skin/meat”)
- *kozьliťь (“kid”)
- *kozьlę
- *kozьlъkъ
- *kozьla
- *kozьlьcь
- Adjectives:
- *kozьlinъ
- *kozьlovъ
- *kozьlьjь
- *kozьlęťь
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: козьлъ (kozĭlŭ)
- Belarusian: казёл (kazjól)
- Russian: козёл (kozjól)
- Ukrainian: козе́л (kozél)
- Old East Slavic: козьлъ (kozĭlŭ)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Old Cyrillic: козьлъ (kozĭlŭ)
- Glagolitic: ⰽⱁⰸⱐⰾⱏ (kozĭlŭ)
- Bulgarian: козе́л (kozél)
- Serbo-Croatian: ко̀зао
- Slovene: kózel (tonal orthography)
- Old Church Slavonic:
- West Slavic:
- Old Czech: kozel
- Czech: kozel
- Moravian (Mistřice): kozeu̯
- Czech: kozel
- Kashubian: kòzeł
- Old Polish: kozieł, kozioł
- Polish: kozioł, kozieł
- Silesian: kozieł
- Old Slovak: kozel
- Slovak: kozol, kozel
- Slovincian: kozeł, kù̶o̶̭zĕl
- Sorbian:
- Upper Sorbian: kozoł
- Lower Sorbian: kózoł
- Old Czech: kozel
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973), “козел”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
- Chernykh, P. (1993), “коза”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume 1 (а – пантомима), 3rd edition, Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 408
- Trubachyov, Oleg, editor (1985), “*kozьlъ”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological Dictionary of Slavic Languages] (in Russian), issue 12 (*koulъkъ – *kroma/*kromъ), Moscow: Nauka, page 32
References
- Derksen, Rick (2008), “*kozь̀lъ”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 242: “m. o ‘he-goat’”
- Olander, Thomas (2001), “kozьlъ kozьla”, in Common Slavic accentological word list, Copenhagen: Editiones Olander: “b gedebuk (SA 167; PR 134)”
- Snoj, Marko (2016), “kózel”, in Slovenski etimološki slovar3 (in Slovene), https://fran.si: “*kozьlъ̏”