请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Slavic/kolěja
释义
< Reconstruction:Proto-Slavic

Reconstruction:Proto-Slavic/kolěja

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Alternative forms

  • *kolějь m

Etymology

From *kolo + *-ěja.

Noun

*kolěja f

  1. track, wheel trail

Declension

Descendants

  • East Slavic:
    • Old East Slavic: колѣꙗ (kolěja), колиꙗ (kolija)
      • Old Ruthenian: колѣꙗ (kolěja), колѣйко (kolějko)
        • Belarusian: кале́я (kaljéja), каляя́ (kaljajá), калія́ (kalijá), каліва́ (kalivá), кале́йка (kaljéjka) (dialectal)
        • Ukrainian: ко́лія (kólija), ко́лій m (kólij)
      • Russian: колея́ (kolejá); ко́лева́ (kólevá) (dialectal)
  • South Slavic:
    • Slovene: koléja (tonal orthography)
  • West Slavic:
    • Old Czech: kolejě
      • Czech: kolej; kolaj, kolaja, koľaja, kolajka (dialectal)
    • Old Polish: koleja, koley
      • Polish: kolej, koleja; kolaj, kᵘ̯oľi, kᵘ̯olei̯a (dialectal)
    • Old Slovak: koľaj
      • Slovak: koľaj, koľaja
    • Slovincian: kᵘ̯ólėi̯
    • Sorbian:
      • Upper Sorbian: kolija
      • Lower Sorbian: kólej

Further reading

  • Trubachyov, Oleg, editor (1983), *kolěja/*kolějь”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological Dictionary of Slavic Languages] (in Russian), issue 10 (*klepačь – *konь), Moscow: Nauka, page 131
  • Vasmer, Max (1964–1973), колея́”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
  • Melnychuk, O. S., editor (1985), колія”, in Етимологічний словник української мови: у 7 т. [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language: in 7 vols] (in Ukrainian), volume 2 (Д – Копці), Kyiv: Naukova Dumka
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/9 10:42:37