< Reconstruction:Proto-Slavic
Reconstruction:Proto-Slavic/grozdъ
Proto-Slavic
Etymology
From Proto-Indo-European *ǵʰersdʰ-, *ǵʰresdʰ-. Cognate with Latin hordeum, Proto-Germanic *gerstō and Albanian drithë. Per another theory cognate with Proto-Germanic *grasą.
Noun
*gròzdъ m[1][2]
- cluster, bunch
Declension
Declension of *gròzdъ (hard o-stem, accent paradigm b)
Singular | Dual | Plural | |
---|---|---|---|
Nominative | *gròzdъ | *grozdà | *grozdì |
Accusative | *gròzdъ | *grozdà | *grozdỳ |
Genitive | *grozdà | *grozdù | *gròzdъ |
Locative | *grozdě̀ | *grozdù | *gròzděxъ |
Dative | *grozdù | *grozdòma | *grozdòmъ |
Instrumental | *grozdъ̀mь, *grozdòmь* | *grozdòma | *gròzdy |
Vocative | *grozde | *grozdà | *grozdì |
* -ъmь in North Slavic, -omь in South Slavic.
Derived terms
- *grozdьje
- *grozdьnъ/*grozdьno
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: гроздъ (grozdŭ)
- Russian: гроздь (grozdʹ)
- Old Ukrainian: гроздъ (hrozd)[3]
- Ukrainian: грозд (hrozd), грізд (hrizd)
- Old Belarusian: гроздъ (hrozd)[4]
- Old East Slavic: гроздъ (grozdŭ)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Old Cyrillic: гроздъ (grozdŭ)
- Glagolitic: ⰳⱃⱁⰸⰴⱏ (grozdŭ)
- Bulgarian: грозд (grozd)
- Macedonian: грозд (grozd)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: гро̏зд
- Latin: grȍzd
- Chakavian (Vrgada): grȍzd
- Chakavian (Orbanići): grȍs
- Chakavian (Orlec): grȍs
- Chakavian (Crikvenica): grȍzd
- Chakavian (Kukljica): grȏzd
- Chakavian (Grobnik): grȍzd
- Chakavian (Komiža): grȗźd
- Chakavian (Novalja): grȏzd
- Chakavian (Vir island): grȍzd
- Chakavian (Vela Traba): grȍs
- Chakavian (Jašići, Žminj): grȍs
- Chakavian (Gračišće): grȍs
- Kajkavian (Bednja): grȅzd
- Kajkavian (Čabar): gr'ujzd
- Kajkavian (Gerovo): gra̍st
- Kajkavian (Ozalj): grȍst
- Kajkavian (Varaždin): grȏst
- Slovene: grȍzd (tonal orthography)
- Rovte dialect (Črni vrh, Idrija): γrȏ̧st
- Styrian (Zadrečka dolina): g'ru̯oːst
- Old Church Slavonic:
Further reading
- Trubachyov, Oleg, editor (1980), “*grozdъ”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological Dictionary of Slavic Languages] (in Russian), issue 7 (*golvačь – *gyžati), Moscow: Nauka, page 142
- Vasmer, Max (1964–1973), “гроздь”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
References
- Derksen, Rick (2008), “*gròzdъ”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 191: “m. o (b) ‘cluster, bunch’”
- Olander, Thomas (2001), “grozdъ”, in Common Slavic accentological word list, Copenhagen: Editiones Olander: “b (SA 156); c (PR 137) drue”
- Hrynchyshyn, D. H., editor (2000), “гроздъ”, in Словник української мови XVI – I пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language: 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), issue 7 (головнѣйший – десѧтина), Lviv: Krypiakevych I.U.S., →ISBN, page 90
- Zhurawski, A. I., editor (1986), “гроздъ”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), issue 7 (гляденье – девичество), Minsk: Navuka i tekhnika, page 167