< Reconstruction:Proto-Slavic
Reconstruction:Proto-Slavic/dvьrь
Proto-Slavic
Etymology
From Proto-Balto-Slavic *dwírs, from Proto-Indo-European *dʰwer-.
Noun
*dvь̀rь f[1][2]
- door
Declension
Declension of *dvь̀rь (i-stem, accent paradigm b)
Singular | Dual | Plural | |
---|---|---|---|
Nominative | *dvь̀rь | *dvьrì | *dvьrì |
Accusative | *dvь̀rь | *dvьrì | *dvьrì |
Genitive | *dvь̀ri | *dvь̀rьju, *dvьřu* | *dvьrь̀jь, *dvь̀ri* |
Locative | *dvь̀ri | *dvь̀rьju, *dvьřu* | *dvьrь̀xъ |
Dative | *dvьrì | *dvь̀rьma | *dvьrь̀mъ |
Instrumental | *dvь̀rьjǫ, *dvь̀řǫ* | *dvь̀rьma | *dvь̀rьmī |
Vocative | *dvьri | *dvьrì | *dvьrì |
* The second form occurs in languages that contract early across /j/ (e.g. Czech), while the first form occurs in languages that do not (e.g. Russian).
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: двьрь (dvĭrĭ)
- Belarusian: дзве́ры pl (dzvjéry)
- Russian: дверь (dverʹ), две́ри pl (dvéri)
- Ukrainian: две́рі pl (dvéri)
- Old East Slavic: двьрь (dvĭrĭ)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: двьри pl (dvĭri), двьрь (dvĭrĭ)
- Glagolitic: ⰴⰲⱐⱃⰻ pl (dvĭri), ⰴⰲⱐⱃⱐ (dvĭrĭ)
- → Serbo-Croatian: (archaic)
- Cyrillic: две̑ри pl
- Latin: dvȇri pl
- Bulgarian: две́ри pl (dvéri)
- Serbo-Croatian: (obsolete)
- Cyrillic: двар
- Latin: dvar
- Macedonian: двер (dver) (archaic)
- Slovene: dūri (tonal orthography)
- Old Church Slavonic:
- West Slavic:
- Czech: dveře pl
- Kashubian: dwiérze, dwérze
- Polabian: dvar
- Old Polish: dźwirze pl
- Polish: drzwi pl
- (Ślemień): dźv́iře pl
- Polish: drzwi pl
- Silesian: dźwiyrze pl
- Slovak: dvere pl
- Sorbian:
- Lower Sorbian: źurja pl
- Upper Sorbian: durje pl
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973), “дверь”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
References
- Derksen, Rick (2008), “*dvьrь”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 128: “f. i (b) ‘door’”
- Olander, Thomas (2001), “dvьrь dvьri”, in Common Slavic accentological word list, Copenhagen: Editiones Olander: “b (SA 21, 148, 199; IRU 79, 94; PR 136)”