Reconstruction:Proto-Slavic/agodьnikъ

< Reconstruction:Proto-Slavic

Reconstruction:Proto-Slavic/agodьnikъ

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

From *àgoda (“berry”) +‎ *-ьnikъ.

Noun

*agodьnikъ m[1]

1. berry bush?

Inflection

Declension of *agodьnikъ (hard o-stem)

	Singular	Dual	Plural
Nominative	*agodьnikъ	*agodьnika	*agodьnici
Accusative	*agodьnikъ	*agodьnika	*agodьniky
Genitive	*agodьnika	*agodьniku	*agodьnikъ
Locative	*agodьnicě	*agodьniku	*agodьnicěxъ
Dative	*agodьniku	*agodьnikoma	*agodьnikomъ
Instrumental	*agodьnikъmь, *agodьnikomь*	*agodьnikoma	*agodьniky
Vocative	*agodьniče	*agodьnika	*agodьnici

^* -ъmь in North Slavic, -omь in South Slavic.

Related terms

nouns

• *agodica f (“cheek”)
• *agodina f (“berry”)
• *agodišče n (“place where the berries grow”)
• *agodьje n (“berries”)
• *agodьnica f

 

adjectives

• *agodьnъ (“pertaining to berry, of berry”)

 

Descendants

• East Slavic:
  • Old East Slavic: ꙗгодъникъ (jagodŭnikŭ, “berry garden”)
    • Ukrainian: я́гідник (jáhidnyk, “Fragaria vesca”), я́гідни́к (jáhidnýk, “stem, stalk, strawberry or strawberry bushes”)
    • Russian: я́годник (jágodnik, “berry place, spot; berry jam; pastille; pie; berry bush”) (dialectal)
• South Slavic:
  • Serbo-Croatian:

    Latin: jagodnik (“berry; Fragaria”)

    Cyrillic: јагодник (“berry; Fragaria”)

• West Slavic:
  • Czech: jahodník (“strawberry bush”)
  • Old Polish: jagodnik (“Morus nigra”)
  • Slovak: jahodník (“strawberry bush; mulberry tree”)

References

1. Trubachyov, Oleg, editor (1974), “*agodьnikъ”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological Dictionary of Slavic Languages] (in Russian), volume 1 (*a – *besědьlivъ), Moscow: Nauka, page 60