请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Semitic/tiʔin-
释义
< Reconstruction:Proto-Semitic

Reconstruction:Proto-Semitic/tiʔin-

This Proto-Semitic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Semitic

Alternative reconstructions

  • *taʔin-

Noun

*tiʔin- m or f

  1. fig

Inflection

Descendants

  • East Semitic:
    • Akkadian: 𒄑𒈠 (tittum)
  • West Semitic:
    • Central Semitic:
      • Northwest Semitic:
        • Aramaic:
          Jewish Babylonian Aramaic: תְּאֵנְתָּא (təʾēntā), תֵּינְתָּא (tēntā)
          Jewish Palestinian Aramaic: תינה (tēnā), determinate state תינתה (tēntā)
          Christian Palestinian Aramaic: ܬܝܢܐ (tēnā)
          • Classical Syriac: ܬܷ݁ܐܢܬ݁ܳܐ (tēʾntā)
          • Arabic: تِين (tīn)
        • Canaanite:
          • Ammonite: 𐤕𐤀𐤍 (tʾn)
          • Hebrew: תְּאֵנָה (t'ená, təʾēnâ)
          • Phoenician: *𐤕𐤀𐤍 (*tʾn) or *𐤕𐤉𐤍 (*tyn)
            • Punic: 𐤕𐤉𐤍 (tyn)
        • the fig-tree is not attested in Ugaritic[1]

References

  • van Putten, Marijn (2017), “The illusory Yemenite connection of Andalusi Arabic”, in Zeitschrift für Arabische Linguistik, volume 66, Wiesbaden: Harrassowitz, DOI:10.13173/zeitarabling.66.0005, page 26
  • Kogan, Leonid (2011), “Proto-Semitic Lexicon”, in Weninger, Stefan, editor, The Semitic Languages. An International Handbook (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft – Handbooks of Linguistics and Communication Science; 36), Berlin: De Gruyter, →ISBN, page 204
  1. Watson, Wilfred G. E. (2004), “A Botanical Snapshot of Ugaritic”, in Aula Orientalis, volume 22, issue 1, Barcelona, page 119
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/7 6:28:53