< Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian
Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/uʀaŋ
Proto-Malayo-Polynesian
Etymology
Inherited from Proto-Austronesian [Term?].
Pronunciation
- IPA(key): /uraŋ/
Noun
*uʀaŋ
- outsider
Descendants
- Western Indonesian
- Greater North Borneo
- Proto-Malayic: *uʀaŋ
- West Bornean Malayic
- Kendayan:
- Central Malay:
- Ibanic
- Iban: orang
- Seberuang:
- Mualang:
- Keninjal:
- Malayic
- Malay: orang
- Indonesian: orang
- Banjarese:
- Bacanese Malay:
- Berau Malay:
- Bukit Malay:
- Cocos Islands Malay:
- Duano:
- Haji:
- Jambi Malay:
- Kubu:
- Kerinci:
- Brunei Malay:
- Loncong:
- Lubu:
- Col:
- North Moluccan Malay:
- Kedah Malay:
- Pattani Malay:
- Bangka:
- Minangkabau:
- Kota Bangun Kutai Malay:
- Sabah Malay:
- Musi:
- Pekal:
- Urak Lawoi':
- Kaur:
- Tenggarong Kutai Malay:
- Manado Malay:
- Negeri Sembilan Malay:
- Malay: orang
- West Bornean Malayic
- Proto-Chamic:
- Acehnese:
- Coastal Chamic
- Haroi:
- Western Cham:
- Eastern Cham:
- Highlands Chamic
- Rade:
- Jarai:
- Chru:
- Southern Roglai:
- Cacgia Roglai:
- Northern Roglai:
- Tsat:
- Old Sundanese:
- Sundanese:
- Rejang:
- Proto-Malayic: *uʀaŋ
- Basap–Greater Barito
- Basap:
- Sama–Bajaw
- Southern Sama:
- Central Sama:
- Balangingi:
- Pangutaran Sama:
- North East Greater Barito
- Lawangan:
- Tawoyan:
- North West Greater Barito
- Kohin:
- Ot Danum:
- Siang:
- Barito-Mahakam
- Ampanang:
- Tunjung:
- Southeast Barito
- Dusun Witu:
- Ma'anyan:
- Paku:
- Malagasy:
- South West Greater Barito
- Bakumpai:
- Ngaju:
- Proto-Lampungic:
- Komering:
- Lampung Api:
- Abung:
- Old Javanese: wwang, wwaṅ, woṅ
- Javanese: ꦧꦺꦴꦁ (bong, “attendant”), ꦮꦺꦴꦁ (wong, “man, people”)
- → Indonesian: bong (“traditional circumcision attendant”)
- → Indonesian: wong (“human, person”)
- → Balinese: ᬯᭀᬂ (wong, “people”)
- Javanese: ꦧꦺꦴꦁ (bong, “attendant”), ꦮꦺꦴꦁ (wong, “man, people”)
- Madurese:
- Bali-Sasak-Sumbawa
- Balinese:
- Sasak:
- Sumbawa:
- Greater North Borneo
- Sumatran
- Gayo:
- Proto-Batak:
- Northern
- Dairi Batak:
- Karo Batak:
- Alas-Kluet Batak:
- Southern
- Simalungun Batak:
- Toba Batak:
- Angkola Batak:
- Mandailing Batak:
- Northern
- Simeulue:
- Nias:
- Sikule:
- Mentawai:
- Enggano:
Further reading
- Blust's Austronesian Comparative Dictionary – *babuy