< Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian
Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/qutan
Proto-Malayo-Polynesian
Etymology
From Proto-Austronesian *quCaN.
Pronunciation
- IPA(key): /ʔutan/, /qutan/
Noun
*qutan
- scrubland
- bush
Related terms
- *talun
- *halas
Descendants
- Central-Eastern Malayo-Polynesian:
- Central Malayo-Polynesian:
- Aru:
- Dobel: kwutan
- Central Maluku:
- Alune: utane
- Buru (Indonesia): utan
- Paulohi: utane
- Flores–Lembata:
- Lamaholot: utan
- Sumba–Flores:
- Kambera: utang, utangu
- Li'o: uta
- Mamboru: utàngu
- Ngadha: uta
- Palu'e: uta
- Timor–Babar:
- Uab Meto: utan
- Aru:
- Eastern Malayo-Polynesian:
- Oceanic: *qutan
- Central-Eastern oceanic:
- Central Pacific:
- Polynesian: *quta
- Nuclear Polynesian:
- Eastern Polynesian:
- Marquesic:
- Hawaiian: uka
- Mangarevan: uta
- South Marquesan: uta
- Tahitic:
- Maori: uta
- Rarotongan: uta
- Tahitian: uta
- Marquesic:
- Western Polynesian:
- Futunic
- Futuna-Aniwa: uta
- Mele-Fila: uuta
- Pukapukan: uta
- Samoic:
- Samoan: uta
- Tokelauan: uta
- Futunic
- Eastern Polynesian:
- Tongic:
- Niuean: uta
- Tongan: ꞌuta
- Nuclear Polynesian:
- Rotuman: ufa
- Polynesian: *quta
- Micronesian:
- Kosraean: wuht
- Southern Oceanic:
- Mota: uta
- Southeast Ambrym: ut
- Central Pacific:
- Western Oceanic:
- Doura: uta
- Gedaged: ud
- Motu: uda
- Central-Eastern oceanic:
- Oceanic: *qutan
- Central Malayo-Polynesian:
- Western Malayo-Polynesian:
- Borneo-Philippine:
- Barito:
- Bakumpai: hutan
- Ngaju: hutan
- Land Dayak:
- Bau Bidayuh: utan
- Philippine: *qutan
- Greater Central Philippine:
- Central Philippine:
- Aklanon: utan
- Cebuano: utan
- Mansaka: otan
- Waray-Waray: utan
- Danao:
- Maguindanao: utan
- Maranao: otan
- Gorontalo–Mongondow:
- Gorontalo: wuta
- Kaidipang: uta
- Central Philippine:
- Minahasan:
- Tontemboan: utan
- Greater Central Philippine:
- Barito:
- Celebic:
- Boano (Sulawesi): utan
- Dondo: utane
- Moklenic:
- Moken: kotan
- Moklen: kɔːtɐːn
- Sunda-Sulawesi:
- Malayo-Sumbawan:
- Chamic: *hutaːn
- Acehnese: uteuen
- Eastern Cham: hatan
- Malayic: *hutan
- Malayan:
- Banjarese: hutan
- Brunei Malay: utan, hutan
- Malay: hutan
- Indonesian: hutan
- Minangkabau: utan
- Malayic Dayak:
- Iban: utan
- Kendayan: utatn
- Keninjal: utan
- Urak Lawoi': ฮูตัด (hutat)
- Malayan:
- Chamic: *hutaːn
- Palauan: chudel
- South Sulawesi:
- Tae': utan
- Malayo-Sumbawan:
- Borneo-Philippine:
Further reading
- Austronesian Basic Vocabulary Database – woods/forest
- Blust's Austronesian Comparative Dictionary – *quCaN
- The Languages of Borneo: A Comprehensive Classification