< Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian
Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/hatəD
Proto-Malayo-Polynesian
Etymology
From Proto-Austronesian *SateD (“accompany, escort; send, return”).
Verb
*hatəD
- to accompany, to conduct, to convey, to escort;
- to send;
- to return;
- to escort the bride to her husband;
- to gift of food at a wedding;
- to send bridewealth payments
Descendants
- Barito
- East Barito
- Malagasy: atitra
- East Barito
- Celebic
- Kaili–Pamona
- Northern
- Pamona: ata
- Northern
- Kaili–Pamona
- Kayan–Murik
- Modang–Kayan
- Kayanic
- Baram Kayan: aten
- Kayan River Kayan: ater
- Kayanic
- Modang–Kayan
- Lampungic
- Lampung Api: atot
- North Bornean
- Proto-North Sarawak:
- Bintulu: ated
- Proto-North Sarawak:
- Old Javanese: atĕr
- Javanese: ꦲꦠꦼꦂ (ater)
- → Balinese: ᬳᬢᭂᬃ (ater)
- Palauan: ngader (“gift”)
- Proto-Eastern Malayo-Polynesian: *ated
- South Halmahera–West New Guinea
- Cenderawasih
- Biak: yaker (“to escort”)
- Cenderawasih
- South Halmahera–West New Guinea
- Proto-Malayo-Sumbawan:
- Maduresic
- Madurese: ater
- Proto-Malayo-Chamic:
- Bali-Sasak-Sumbawa
- Balinese: ᬳᬢᭂᬄ (ateh)
- Sasak: ater
- Sumbawa: antat
- Proto-Chamic:
- Acehnese: antat
- Highlands
- Rade: atăt
- Proto-Malayic: *hantar
- Banjarese: atar
- Betawi: anter
- Malay: hantar
- Indonesian: hantar, antar
- Bali-Sasak-Sumbawa
- Sundanese-Badui
- Sundanese: ᮃᮔ᮪ᮒᮩᮁ (anteur)
- Maduresic
- Proto-Philippine:
- Central Luzon
- Kapampangan: atád
- Sambalic
- Sambali: atel
- Central Philippine
- Bikol
- Bikol Central: hatód
- Bisayan
- Cebuano: hatod
- Central Bisayan
- Hiligaynon: hatúd
- Western Bisayan
- Aklanon: hatód
- Gorontalo–Mongondow
- Mongondowic
- Mongondow: atod
- Mongondowic
- Manobo
- Western Bukidnon Manobo: hated
- Mansakan
- Mandayan
- Mansaka: atud
- Mandayan
- Tagalog: hatíd
- Bikol
- Northern Luzon
- Meso-Cordilleran
- Central Cordilleran
- Nuclear Cordilleran
- Bontok–Kankanay
- Central Bontoc: ated
- Bontok–Kankanay
- Nuclear Cordilleran
- Central Cordilleran
- Meso-Cordilleran
- South Mindanao
- Tboli: eted
- Central Luzon
- Proto-South Sulawesi:
- Bugis–Tamanic
- Bugisic
- Buginese: ᨕᨈᨑ (antarak)
- Tamanic
- Embaloh: antat
- Bugisic
- Makassaric
- Makasar: antarak (𑻱𑻦𑻭, ᨕᨈᨑ)
- Northern
- Toraja
- Tae': antaq
- Toraja
- Bugis–Tamanic
External links
- Blust's Austronesian Comparative Dictionary – *hateD