< Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian
Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/baʀani
Proto-Malayo-Polynesian
Pronunciation
- IPA(key): /baʀani/
Verb
*baʀani
- to be brave, be bold
- to dare
Descendants
- Proto-Philippine: *baʀani
- Central Luzon:
- Kapampangan: bayáni
- → Bikol Central: bayanì
- → Tagalog: bayani
- Kapampangan: bayáni
- Greater Central Philippine:
- Central Philippine:
- Bisayan:
- Aklanon: bagáni
- Cebuano: bagani
- Hiligaynon: bagani
- Mansakan:
- Karaga Mandaya: bagani
- Bisayan:
- Danao:
- Maranao: bagani
- Gorontalo–Mongondow:
- Gorontalo: buheli
- Mongondow: bogani
- Manobo:
- Ata Manobo: bagani
- Obo Manobo: bagani
- Central Philippine:
- Sangiric:
- Sangir: bahani
- Central Luzon:
- Greater Barito
- Sama–Bajaw
- Southern Sama: bahani
- Yakan: bahani
- Mapun: bahani
- West Coast Bajau: bani
- East Barito
- ⇒ Malagasy: mavany
- West Barito
- Ngaju: bahanyi
- Sama–Bajaw
- Northwest Sumatra–Barrier Islands
- Toba Batak: barani
- Rejang: binei
- Lampungic
- Lampung Api: bani
- Malayo-Sumbawan
- Proto-Malayic: *bərani
- Iban: berani
- Malay: berani
- Indonesian: berani
- → Cebuano: balani
- Urak Lawoi': บรานี (brani)
- Bali–Sasak–Sumbawa
- Balinese: bani
- Sasak: bani
- >? Sumbawa: baraning
- Proto-Malayic: *bərani
- Old Javanese: wāni
- Javanese: wani
- South Sulawesi
- Bugis-Tamanic
- Buginese: warani
- Embaloh: barani
- Makassaric
- Makasar: barani
- Northern
- Mandar: barani
- Tae': barani
- Bugis-Tamanic
- Celebic
- Kaili–Pamona
- Pamona: wani
- Saluan–Banggai
- Banggai: balani
- Kaili–Pamona
- Central-Eastern Malayo-Polynesian
- Central Malayo-Polynesian
- Sumba–Flores
- Sumba-Hawu
- Kambera: mbeni
- Sabu: ɓani
- Western Flores
- Manggarai: rani
- Ngadha: bani, rani
- Rembong: rani
- Sumba-Hawu
- Sumba–Flores
- Eastern Malayo-Polynesian
- Proto-Oceanic: *paʀane
- Western Oceanic
- Meso-Melanesian
- Northwest Solomonic
- Cheke Holo: frane
- Roviana: varane
- Northwest Solomonic
- Meso-Melanesian
- Central-Eastern Oceanic
- Micronesian
- Marshallese: peran
- Micronesian
- Western Oceanic
- Proto-Oceanic: *paʀane
- Central Malayo-Polynesian
References
- Blust, Robert & Stephen Trussell, Austronesian Comparative Dictionary – *baRani.