< Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian
Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/batuʀ
 | This Proto-Malayo-Polynesian entry contains reconstructed words and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence. |
Proto-Malayo-Polynesian
Etymology
- Proto-Malayo-Polynesian: *batuʀ (Blust, 2010)
Pronunciation
- IPA(key): /batuʀ/
Verb
*batuʀ
- to weave; to plait
Descendants
- Proto-Oceanic: *patuʀ
- Admiralty Islands:
- Seimat: hatu
- Central-Eastern Oceanic:
- Central Pacific:
- Proto-Polynesian: *fatu
- Proto-Nuclear Polynesian:
- Proto-Eastern Polynesian:
- Marquesic:
- Hawaiian: haku
- North Marquesan: hatu
- South Marquesan: fatu
- Rapa Nui: hatu
- Tahitic:
- Maori: whatu
- Rakahanga-Manihiki: fatu
- Rarotongan: ‘atu
- Tahitian: fatu
- Tuamotuan: fatu
- Marquesic:
- Samoic–Outlier:
- Ellicean:
- Nuguria: hatu
- Nukuoro: hadu
- Sikaiana: hatu
- Tuvaluan: fatu
- Futunic:
- East Futuna: fatu
- Futuna-Aniwa: fatu
- Pukapukan: watu
- Tikopia: fatu
- Samoic:
- Samoan: fatu
- Tokelauan: fatu
- Ellicean:
- Proto-Eastern Polynesian:
- Tongic:
- Tongan: fatu
- Proto-Nuclear Polynesian:
- Proto-Polynesian: *fatu
- Micronesian: *fatu, *fatufatu
- Central Pacific:
- St. Matthias Islands:
- Mussau-Emira: atu
- Western Oceanic:
- Papuan Tip:
- Sinagoro–Keapara:
- Kalo: vatu
- Sinagoro–Keapara:
- Papuan Tip:
- Admiralty Islands:
- North Borneo:
- Northeast Sabah:
- Bonggi: batur
- Southwest Sabah:
- Dusunic:
- Coastal Kadazan: vatu
- Rungus: patuw
- Murutic:
- Tagal Murut: batug
- Dusunic:
- Northeast Sabah:
- Philippine:
- Greater Central Philippine:
- Gorontalo–Mongondow:
- Mongondow: batug
- Gorontalo–Mongondow:
- Greater Central Philippine:
Further reading
- Blust, R.; Trussel, S. (2010–) Austronesian Comparative Dictionary, web edition