< Reconstruction:Proto-Indo-Iranian
Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/putrás
Proto-Indo-Iranian
Etymology
From Proto-Indo-European *putrós.
Noun
*putrás m[1][2]
- boy
- son
Declension
masculine a-stem | |||
---|---|---|---|
singular | dual | plural | |
nominative | *putrás | *putrā́ | *putrā́, -ā́s(as) |
vocative | *putra | *putrā́ | *putrā́, -ā́s(as) |
accusative | *putrám | *putrā́ | *putrā́ns |
instrumental | *putrā́ | *putráybʰyaH, -ā́bʰyām | *putrā́yš |
ablative | *putrā́t | *putráybʰyaH, -ā́bʰyām | *putráybʰyas |
dative | *putrā́y | *putráybʰyaH, -ā́bʰyām | *putráybʰyas |
genitive | *putrásya | *putráyās | *putrā́na(H)m |
locative | *putráy | *putráyaw | *putráyšu |
Descendants
- Indo-Aryan: *putrás
- Sanskrit: पुत्र (putrá)
- Dardic: *putrá
- Kalasha: putr
- Middle Indo-Aryan: *puttás
- Ardhamagadhi Prakrit: 𑀧𑀼𑀢𑁆𑀢 (putta)
- Maharastri Prakrit: 𑀧𑀼𑀢𑁆𑀢 (putta)
- Marathi: पूत (pūt)
- Pali: putta
- Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀼𑀢𑁆𑀢 (putta)
- Hindi: पूत (pūt)
- Punjabi: ਪੁੱਤ (put), ਪੁੱਤਰ (putr) (influenced by, if not borrowed from, Sanskrit)
- Dardic: *putrá
- Sanskrit: पुत्र (putrá)
- Iranian: *puθráh
- Avestan: 𐬞𐬎𐬚𐬭𐬀 (puθra)
- Bactrian: πουρο (pouro)
- Khotanese: pira (pira)
- Kurdish: pis (as in pismam, "uncle's son, male cousin"), por (as in pispor, "specialist")
- Ossetian: фырт (fyrt)
- Parthian: pwhr
- Old Persian: 𐎱𐎢𐏂 (puça)
- Middle Persian: pws (pus), pwsl (pusar)
- Persian: پسر (pesar)
- Tajik: писар (pisar)
- Persian: پسر (pesar)
- Middle Persian: pws (pus), pwsl (pusar)
References
- Lubotsky, Alexander (2011) The Indo-Aryan Inherited Lexicon (in progress) (Indo-European Etymological Dictionary Project), Leiden University
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “putrá (8265)”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press