< Reconstruction:Proto-Indo-Iranian
Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/kaćyápas
Proto-Indo-Iranian
Noun
*kaćyápas m
- turtle
Declension
masculine a-stem | |||
---|---|---|---|
singular | dual | plural | |
nominative | *kaćyápas | *kaćyápā | *kaćyápā, -ās(as) |
vocative | *kaćyápa | *kaćyápā | *kaćyápā, -ās(as) |
accusative | *kaćyápam | *kaćyápā | *kaćyápāns |
instrumental | *kaćyápā | *kaćyápaybʰyaH, -ābʰyām | *kaćyápāyš |
ablative | *kaćyápāt | *kaćyápaybʰyaH, -ābʰyām | *kaćyápaybʰyas |
dative | *kaćyápāy | *kaćyápaybʰyaH, -ābʰyām | *kaćyápaybʰyas |
genitive | *kaćyápasya | *kaćyápayās | *kaćyápāna(H)m |
locative | *kaćyápay | *kaćyápayaw | *kaćyápayšu |
Descendants
- Indo-Aryan: *kaśyápas
- Sanskrit: कश्यप (kaśyápa)
- ⇒ Classical Sanskrit: कच्छप (kacchapa)
- Ardhamagadhi Prakrit: 𑀓𑀘𑁆𑀙𑀪 (kacchabha)
- Magadhi Prakrit: 𑀓𑀘𑁆𑀙𑀯 (kacchava)
- Assamese: কাছ (kaso)
- Bengali: কাছিম (kachim)
- Maharastri Prakrit: 𑀓𑀘𑁆𑀙𑀯 (kacchava)
- Konkani: कासव (kāsav)
- Marathi: कासव (kāsav)
- → Old Javanese: [Term?]
- Javanese: ꦏꦕꦥ (kacapa)
- Pali: kacchapa
- → Lao: ກັດສະປະ (kat sa pa)
- → Thai: กัจฉปะ
- Sauraseni Prakrit: 𑀓𑀘𑁆𑀙𑀯 (kacchava)
- Old Gujarati: [Term?]
- Gujarati: કાચબો (kācbo)
- Malvi: काछबो
- Mewari: काछबो (kāchbo)
- Hindi: कछुआ (kachuā)
- Nepali: कछुवा (kachuwā)
- Punjabi: ਕੱਛੂਕੰਮਾ (kacḥūkammā)
- Old Gujarati: [Term?]
- ⇒ Classical Sanskrit: कच्छप (kacchapa)
- Sanskrit: कश्यप (kaśyápa)
- Iranian: *kaćyápah (see there for further descendants)