< Reconstruction:Proto-Indo-European
Reconstruction:Proto-Indo-European/weyh₁-
Proto-Indo-European
Root
*weyh₁-[1][2]
- to chase, pursue
- to suppress, persecute
Derived terms
Terms derived from the Proto-Indo-European root *weyh₁-
- *wéyh₁-ti ~ *wih₁-énti (athematic root present)[1]
- Proto-Balto-Slavic: *wīˀtei (“to drive away, chase, pursue”)[3] (see there for further descendants)
- Proto-Hellenic: *wī́emai (“to pursue”)[4][5]
- Ancient Greek: ἵεμαι (híemai) (with aspiration taken from ἵημι (híēmi) by analogy)
- Proto-Indo-Iranian: *wáyHti (see there for further descendants)
- Proto-Italic:
- Latin: vīs
- *woyh₁-éh₂-ti[6]
- Proto-Balto-Slavic:
- Lithuanian: vajóti
- Proto-Tocharian: *weyā[6]
- Tocharian A: wā-, wāw-
- Tocharian B: wāyā-
- Proto-Balto-Slavic:
- *weyh₁-neh₂[7]
- Proto-Celtic: *wēnā (“troop, band of warriors”)[7] (see there for further descendants)
- *wéyh₁-os
- Proto-Indo-Iranian: *wáyHas
- Proto-Indo-Aryan: *wáyHas
- Sanskrit: वयस् (váyas)
- Pali: vaya
- → Malay: baya
- Indonesian: baya
- → Thai: วัย (wai)
- → Malay: baya
- →Tatsama:
- Bengali: বয়স (bôẏôs)
- Gujarati: વય (vaya)
- Hindi: वयस् (vayas)
- Kannada: ವಯಸ್ಸು (vayassu)
- Magahi: 𑂥𑂨𑂮
- Malayalam: വയസ്സ് (vayassŭ)
- Marathi: वय (vay)
- Tamil: வயசு (vayacu)
- Telugu: వయసు (vayasu)
- Pali: vaya
- Sanskrit: वयस् (váyas)
- Proto-Indo-Aryan: *wáyHas
- Proto-Indo-Iranian: *wáyHas
- *wéyh₁-ow-[8]
- Proto-Germanic: *wīwô (“kite, falcon”)[8] (see there for further descendants)
- *wéyh₁-s[9]
- Proto-Hellenic: *wīs
- Ancient Greek: ἴς (ís)
- Proto-Italic: *wīs (“strength, force, power”)[9] (see there for further descendants)
- Proto-Hellenic: *wīs
- *weyh₁-u-s
- Proto-Indo-Iranian: *wayHuš
- Proto-Iranian: *wayHukah
- Parthian: 𐫇𐫀𐫏𐫇𐫃 (wʾywg, “hunter”)
- Sogdian: [script needed] (w’ywq, “hunter”)
- Proto-Iranian: *wayHukah
- Proto-Indo-Iranian: *wayHuš
- *wih₁-eh₂[9]
- Proto-Italic: *wijā[9] (see there for further descendants)
- *wih₁-ḗḱ-s ~ *wih₁-eḱés
- >? Proto-Hellenic: *wīrēks[10]
- Ancient Greek: ἱέρᾱξ (hiérāx, “hawk, eagle”), ἱᾱ́ραξ (hiā́rax); ῑ̓́ρηξ (ī́rēx)
- >? Proto-Hellenic: *wīrēks[10]
- *wih₁-elo-s[9]
- Proto-Italic: *wijelos (“chasing, violating”)[9]
- ⇒ Latin: violō (see there for further descendants)
- Proto-Italic: *wijelos (“chasing, violating”)[9]
- >? *wih₁-ró-s
- *wih₁-tós[9]
- Proto-Italic:
- ⇒? Latin: (in)vītus, (in)vītō (see there for further descendants)
- Proto-Italic:
- *wóyh₁-meh₂
- Proto-Hellenic:
- Ancient Greek: οἴμη (oímē)
- Proto-Hellenic:
- *wóyh₁-mn̥
- Proto-Hellenic:
- Ancient Greek: οἶμα (oîma)
- Proto-Hellenic:
- *wóyh₁-mo-s
- >? Proto-Hellenic:
- Ancient Greek: οἶμος (oîmos) (alternatively from *h₃eys- (“to move quickly”)[10])
- >? Proto-Hellenic:
- woyh₁-o-s
- Proto-Balto-Slavic: *wajas
- Proto-Slavic: *vojь (see there for further descendants)
- Proto-Balto-Slavic: *wajas
- *wóyh₁-teh₂
- Proto-Germanic: *waiþō (“a hunt; pasture”) (see there for further descendants)
- ⇒ Proto-Germanic: *waiþijaną (“to hunt, graze”) (see there for further descendants)
- Proto-Germanic: *waiþō (“a hunt; pasture”) (see there for further descendants)
References
- Rix, Helmut, editor (2001), “*u̯ei̯h₁-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 668
- Pokorny, Julius (1959) Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 1123
- Derksen, Rick (2015), “vyti I”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 5o8: “*uih₁-”
- Beekes, Robert S. P. (2010), “ἵεμαι”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 579: “*uei(H)-”
- Kloekhorst, Alwin (2008) Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 5), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
- Adams, Douglas Q. (2013), “āk-”, in A Dictionary of Tocharian B: Revised and Greatly Enlarged (Leiden Studies in Indo-European; 10), Amsterdam, New York: Rodopi, →ISBN, pages 38-39
- Matasović, Ranko (2009), “*wēnā”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 412: “*weyHneh₂”
- Kroonen, Guus (2013), “*wīwan-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 590: “*uéi-ou-”
- De Vaan, Michiel (2008), “via”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 673-674
- Beekes, Robert S. P. (2010), “ἱέραξ”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 579-580