请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Indo-European/terh₁-
释义
< Reconstruction:Proto-Indo-European

Reconstruction:Proto-Indo-European/terh₁-

See also: Reconstruction:Proto-Indo-European/terh₂-
This Proto-Indo-European entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Indo-European

Alternative forms

  • *treh₁- (metathesized)

Root

*terh₁-[1]

  1. to rub, turn
  2. to drill, pierce

Extensions

  • *ter-kʷ-
  • *tr-ey-
    • *tr-i-to-
      • Proto-Italic: *tritos
        • Latin: trītus (for expected tritus perhaps after trīvī)
    • *tr-ey-ḱo-
      • Proto-Italic: *trīkos
        • Latin: trīcae
    • *tr-ey-dʰlom
      • Proto-Italic: *treiðlom
        • Latin: trībulum, trībulō
    • Proto-Italic:
      • Latin: triō
        • Latin: septentriō (see there for further descendants)
  • *ter-g-
    • Proto-Italic: *tergēō
      • Latin: tergō, tergeō
  • *tr-ey-gʷ-
    • Proto-Hellenic:
      • Ancient Greek: τρῑ́βω (trī́bō)
    • Proto-Hellenic:
      • Ancient Greek: τρίβος (tríbos)
    • Proto-Hellenic:
      • Ancient Greek: τριβή (tribḗ)
  • *tr-eh₂-g-
    • Proto-Hellenic:
    • Ancient Greek: τρώγω (trṓgō), τράγω (trágō), τράγος (trágos)
  • *tr-ew(H)-
    • Proto-Hellenic:
    • Ancient Greek: τέρυ (téru), τρύω (trúō), ἄτρυτος (átrutos), τρῦμα (trûma), τρύ̄μη (trú̄mē), τρῡτάνη (trūtánē), τιτρώσκω (titrṓskō), τρώω (trṓō), τρῶσις (trôsis), τρῶμα (trôma)/τραῦμα (traûma)
  • *tr-ew-gʰ-
    • Proto-Hellenic:
      • Ancient Greek: τρύχω (trúkhō)
  • *tr-ewH?-p-
    • Proto-Hellenic:
      • Ancient Greek: τρῡπάω (trūpáō), τρύ̄πανον (trú̄panon), τρύ̄πη (trú̄pē)

Derived terms

Terms derived from the Proto-Indo-European root *terh₁-
  • *terh₁- (root present)
    • Proto-Balto-Slavic: *térˀtei
      • Proto-Slavic: *terti (see there for further descendants)
    • Italic:
      • Latin: terō (see there for further descendants)
  • *tér-ye-ti (ye-present)
    • Proto-Hellenic: *téřřō
      • Ancient Greek: τείρω (teírō)
  • *tor-ó-
    • Proto-Hellenic: *torós
      • Ancient Greek: τορός (torós)
  • *tór-o-
    • Proto-Hellenic: *tóros
      • Ancient Greek: τόρος (tóros), τορεύς (toreús)
  • *tór-mo-s
    • >? Proto-Germanic: *þarmaz (see there for further descendants)
    • Proto-Hellenic: *tórmos
      • Ancient Greek: τόρμος (tórmos)
  • *tór-no-s
    • Proto-Hellenic: *tórnos
      • Ancient Greek: τόρνος (tórnos)
  • *tr̥h₁-tó-s
    • Proto-Hellenic: *trētós
      • Ancient Greek: τρητός (trētós)
  • *térh₁-tro-m
    • Proto-Celtic: *taratrom (see there for further descendants)
    • Proto-Hellenic: *téretron
      • Ancient Greek: τέρετρον (téretron)
  • *térh₁-dʰro-m
    • Proto-Italic: *tereðrom
      • Latin: terebrum, terebra
  • *terh₁-t-s
    • Proto-Italic: *terets
      • Latin: teres
From *treh₁-
  • *treh₁- (metathesized root present)
    • Proto-Germanic: *þrēaną (see there for further descendants)
  • *treh₁-sḱe-ti
    • Proto-Germanic: *þreskaną (see there for further descendants)
  • *tréh₁-mn̥
    • Proto-Hellenic: *trḗmə
      • Ancient Greek: τρῆμα (trêma)
        • English: trema, -treme
        • French: tréma
        • Greek: τρήμα (tríma)
  • *tréh₁-ti-s
    • Proto-Hellenic: *trḗtis
      • Ancient Greek: τρῆσις (trêsis)
  • *tréh₁-tu-s ~ *tr̥h₁-téw-s
    • Proto-Germanic: *þrēduz (see there for further descendants)
Unsorted formations
  • Armenian:
    • Old Armenian: արածեմ (aracem), արաւտ (arawt) (possibly)
    • Old Armenian: թուր (tʿur)
    • Old Armenian: թրթուր (tʿrtʿur)
  • Hellenic:
    • Ancient Greek: τετραίνω (tetraínō)
  • Indo-Iranian:
    • Proto-Iranian: *tarH- (to rub, wipe (?))[2]
      • Sogdian: [script needed] (prtr- /pr-tr-/, to dry up, wipe off), ܕܣܦܪܛܪ (ds-pr-tr, handtowel)
  • Italic:
    • Latin: trūcta
      • Albanian: troftë
      • Asturian: trucha
      • Catalan: truita
      • English: trout
      • French: truite
      • Friulian: trute
      • Galician: troita
      • Italian: trota
      • Occitan: troita, trocha
      • Portuguese: truta
      • Romansch: truta
      • Sicilian: trota, trotta
      • Spanish: trucha
      • Venetian: truta

References

  1. De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
  2. Cheung, Johnny (2007) Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 382

Further reading

  • Sihler, Andrew L. (1995) New Comparative Grammar of Greek and Latin, Oxford, New York: Oxford University Press, →ISBN
  • Pokorny, Julius (1959), ter-, terə-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 1071–1073
  • Pokorny, Julius (1959), terd-, tred-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 1076
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 1:17:37