< Reconstruction:Proto-Indo-European
Reconstruction:Proto-Indo-European/tek-
See also: Reconstruction:Proto-Indo-European/teḱ-
Proto-Indo-European
Root 1
*tek-[1][2][3][4]
- to take by the hand
- to receive, obtain
Derived terms
Terms derived from the Proto-Indo-European root *tek- (receive)
- *ték-e-ti
- Proto-Balto-Slavic: *tektei
- Latvian: tikt
- Lithuanian: tèkti
- Proto-Celtic: *teketi
- Proto-Brythonic:
- Breton: tizaff
- Old Irish: ad·teich (see there for further descendants)
- Proto-Brythonic:
- Proto-Balto-Slavic: *tektei
- *tek-yé-ti
- Proto-Germanic: *þigjaną (see there for further descendants)
- *tk-e-tróm
- Proto-Indo-Iranian: *kšatrám (see there for further descendants)
- *tk-eh₂-
- Ancient Greek: κτάομαι (ktáomai)
- Ancient Greek: κτέανον (ktéanon)
- Ancient Greek: κτῆμα (ktêma)
- Ancient Greek: κτῆνος (ktênos)
- Ancient Greek: κτῆσις (ktêsis)
- *tk-éy-ti (athematic present (imperfective))
- ⇒? *tkey- (reanalyzed root)
- ⇒ *tkéy-e-ti (thematicized present)
- Proto-Indo-Iranian: *kšáyati (“to rule, have power over, control”)
- Proto-Indo-Aryan: *kṣáyati
- Sanskrit: क्षयति (kṣáyati)
- Proto-Iranian: *xšáyati
- ⇒ Old Persian: 𐏋 (XŠ /xšāyaθiya/, “king”), 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 (x-š-a-y-θ-i-y)
- Middle Persian: 𐭬𐭫𐭪𐭠 (MLKA /šāh/)
- Persian: شاه (šâh) (see there for further descendants)
- Tajik: шоҳ (šoh)
- Middle Persian: 𐭬𐭫𐭪𐭠 (MLKA /šāh/)
- ⇒ Old Persian: 𐏋 (XŠ /xšāyaθiya/, “king”), 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 (x-š-a-y-θ-i-y)
- Proto-Indo-Aryan: *kṣáyati
- Proto-Indo-Iranian: *kšáyati (“to rule, have power over, control”)
- ⇒ *tkéy-e-ti (thematicized present)
- ⇒? *tkey- (reanalyzed root)
- Unsorted formations:
- >? Proto-Celtic: (or borrowed from Germanic?)
- Old Irish: taca (“prop, support, peg”, noun)
- Irish: taca
- Scottish Gaelic: taca
- Old Irish: taca (“prop, support, peg”, noun)
- >? Proto-Celtic: (or borrowed from Germanic?)
References
- Pokorny, Julius (1959), “tek-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, pages 1057-1058
- Rix, Helmut, editor (2001), “1.*tek-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, pages 618-619
- Derksen, Rick (2015), “tekti”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 462
- Kroonen, Guus (2013), “*þegjan-; *þegna-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 536
See also
- *deḱ- (“to take”)
- *teh₂g- (“to touch, take in the hand”)
Root 2
*tek-[1][2][3][4]
- to weave
Reconstruction notes
This root is similar to *teḱ- (“to produce, beget, sire”), and their descendants have partial semantic overlap. Only Old Armenian թեքեմ (tʿekʿem) conclusively points to the plain-velar *k, so it is often assumed that the other (Centum) descendants listed below are from *teḱ-. It is also possible, though can be neither confirmed nor disproven, that the two are different but related forms of one original root.
Derived terms
Terms derived from the Proto-Indo-European root *tek- (weave)
- *ték-e-ti
- Proto-Armenian:
- Old Armenian: թեքեմ (tʿekʿem), թեկեմ (tʿekem)
- Armenian: թեքել (tʿekʿel)
- Old Armenian: թեքեմ (tʿekʿem), թեկեմ (tʿekem)
- Proto-Armenian:
- *ték-seti
- Proto-Anatolian:
- Hittite: 𒈭𒆠𒅖𒍣 (tákkišzi)
- Proto-Germanic: *þehsaną (see there for further descendants)
- Proto-Italic: *teksō
- Latin: texō (see there for further descendants)
- Proto-Anatolian:
- Unsorted formations:
- Proto-Armenian:
- >? Old Armenian: թեզան (tʿezan) (perhaps by conflation with *(s)tegʰ- (“to stitch”) or another root) (see there for further descendants)
- Proto-Armenian:
References
- Pokorny, Julius (1959), “tek-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, pages 1058
- Rix, Helmut, editor (2001), “2.*tek-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, pages 619-620
- De Vaan, Michiel (2008), “texō, -ere”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 619
- Kloekhorst, Alwin (2008), “takš-zi”, in Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 5), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 939-940
See also
- *tekʷ- (“to run, flow”) (sometimes reconstructed as *tek-)