< Reconstruction:Proto-Indo-European
Reconstruction:Proto-Indo-European/spey-
Proto-Indo-European
Root
*spey-[1][2]
- sharp point, stick
Derived terms
Terms derived from the Proto-Indo-European root *spey-
- *spey-neh₂[1]
- Proto-Italic: *speinā
- Latin: spīna
- Umbrian: 𐌔𐌐𐌉𐌍𐌉𐌀 (spinia), 𐌔𐌐𐌉𐌍𐌀 (spina), 𐌔𐌐𐌉𐌍𐌉𐌀𐌌𐌀 (spiniama), 𐌔𐌐𐌉𐌍𐌀𐌌𐌀𐌛 (spinamař)
- Proto-Italic: *speinā
- *spey-k/ḱeh₂
- Proto-Italic: *speikā
- Latin: spīca
- Proto-Italic: *speikā
- *spey-ro-[3]
- Proto-Germanic: *spīrǭ, *spīrō, *spīraz
- Old English: spīr ? (Gender unknown. Perhaps from *spīrō)
- Middle English: spir, spyre, spier, spire
- English: spire
- Scots: spyre, spire
- Middle English: spir, spyre, spier, spire
- Old Frisian: *spīr
- Saterland Frisian: Spier
- West Frisian: spier
- Old Saxon: spīr f
- Middle Low German: spîr m
- German Low German: Spier
- → German: Spier
- Middle Low German: spîr m
- Old Dutch: *spīr
- Middle Dutch: spier
- Dutch: spier
- Middle Dutch: spier
- Old High German: spīr (in spīrboum)
- Middle High German: spir (in spirboum), spier
- German: Speier (dialectal)
- Middle High German: spir (in spirboum), spier
- Old Norse: spíra
- Icelandic: spíra
- Norwegian: spir
- Swedish: spira
- Danish: spir
- Old English: spīr ? (Gender unknown. Perhaps from *spīrō)
- Proto-Germanic: *spīrǭ, *spīrō, *spīraz
- Unsorted formations:
- Proto-Iranian: *spūkah (perhaps)
- Classical Persian: سپوخ (/sipūx/, “sharp point; arrow; sharp blade”) [4]
- Proto-Iranian: *spūkah (perhaps)
Extended form *spey-d-.
- *spid-yo-
- Proto-Germanic: *spitjaz; *spitją; *spitjǭ
- Old High German: spizza, spizzī
- Middle High German: spitze
- German: Spitze
- → English: spitz
- German: Spitze
- Middle High German: spitze
- Old High German: spizza, spizzī
- Proto-Germanic: *spitjaz; *spitją; *spitjǭ
- *spid-us
- Proto-Germanic: *spituz[5]
- Old English: spitu
- Middle English: spite, spyte, spit
- English: spit
- Middle English: spite, spyte, spit
- Old Saxon:
- Middle Low German: spit, spet
- Low German: spit, spet
- → Danish: spid
- → Swedish: spett
- Middle Low German: spit, spet
- Middle Dutch: spet
- Dutch: spit
- Old High German: spiz
- Middle High German: spiz
- German: Spieß
- Middle High German: spiz
- Old English: spitu
- Proto-Germanic: *spituz[5]
Extended form *spey-g-.
- *speyg-o-[2]
- Proto-Germanic: *spīkaz
- Old Norse: spíkr
- Norwegian: spik
- Swedish: spik
- Old Norse: spíkr
- Proto-Germanic: *spīkaz
- *speyg-ros[6]
- Proto-Germanic: *spīkraz
- Old Frisian:
- North Frisian: spiker
- Middle Low German: spiker
- Danish: spiger
- Low German: spiker, spieker
- → English: spiker
- Norwegian Bokmål: spiker
- Middle Dutch: spiker
- Dutch: spijker
- Middle High German: spīcher
- Old Frisian:
- Proto-Germanic: *spīkraz
- *spoyg-
- Proto-Germanic: *spaikǭ[7]
- Old English: spāca
- Middle English: spake
- English: spoke
- Middle English: spake
- Old Frisian:
- Eastern Frisian: spēke
- North Frisian: speak
- Middle Dutch: spake, speke
- Dutch: spaak
- Old Saxon: spēka
- Middle Low German: speke
- Old High German: speihha
- Middle High German: speiche
- German: Speiche
- Middle High German: speiche
- Old English: spāca
- Proto-Germanic: *spaikǭ[7]
- Unsorted formations:
- Proto-Balto-Slavic:
- Lithuanian: speigleĩs (“thorns”)
- Proto-Balto-Slavic:
Extended form *spey-l-.
- *speyl-os
- Proto-Germanic: *spīlaz[8]
- Old Frisian:
- Eastern Frisian: spyl
- North Frisian: spīl
- West Frisian: spile
- Middle Low German: spīle
- Middle Dutch: spīle
- Dutch: spijl
- → English: spile
- German: Speil
- Old Norse:
- Danish: spile
- Old Frisian:
- Proto-Germanic: *spīlaz[8]
References
- De Vaan, Michiel (2008), “spīna”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 580-581
- De Vaan, Michiel (2008), “spīca”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 580
- Philippa, Marlies; Debrabandere, Frans; Quak, Arend; Schoonheim, Tanneke; van der Sijs, Nicoline (2003–2009), “spier”, in Etymologisch woordenboek van het Nederlands (in Dutch), Amsterdam: Amsterdam University Press
- , "سپوخ" in Dehkhoda Dictionary.
- Philippa, Marlies; Debrabandere, Frans; Quak, Arend; Schoonheim, Tanneke; van der Sijs, Nicoline (2003–2009), “spit”, in Etymologisch woordenboek van het Nederlands (in Dutch), Amsterdam: Amsterdam University Press
- Philippa, Marlies; Debrabandere, Frans; Quak, Arend; Schoonheim, Tanneke; van der Sijs, Nicoline (2003–2009), “spijker”, in Etymologisch woordenboek van het Nederlands (in Dutch), Amsterdam: Amsterdam University Press
- Philippa, Marlies; Debrabandere, Frans; Quak, Arend; Schoonheim, Tanneke; van der Sijs, Nicoline (2003–2009), “spaak”, in Etymologisch woordenboek van het Nederlands (in Dutch), Amsterdam: Amsterdam University Press
- Philippa, Marlies; Debrabandere, Frans; Quak, Arend; Schoonheim, Tanneke; van der Sijs, Nicoline (2003–2009), “spijl”, in Etymologisch woordenboek van het Nederlands (in Dutch), Amsterdam: Amsterdam University Press
- Pokorny, Julius (1959) Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 980
- Philippa, Marlies; Debrabandere, Frans; Quak, Arend; Schoonheim, Tanneke; van der Sijs, Nicoline (2003–2009) Etymologisch woordenboek van het Nederlands (in Dutch), Amsterdam: Amsterdam University Press