< Reconstruction:Proto-Indo-European
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂wes-
See also: Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ews- and Reconstruction:Proto-Indo-European/wes-
Proto-Indo-European
Root
*h₂wes-[1][2][3][4][5][6]
- to dwell, live, reside
- to stay, spend the night
Derived terms
Terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂wes-
- *h₂wés-e-ti (thematic root present)
- *h₂wés-ti ~ *h₂us-énti (athematic root present)
- Hittite: 𒄷𒅖𒍣 (ḫuišzi, “to live”)[7]
- *h₂(w)e-h₂wós-e ~ *h₂(w)e-h₂us-ḗr (stative)
- Proto-Germanic: *was (see there for further descendants)
- Proto-Indo-Iranian: *HuHwā́sa
- Proto-Indo-Aryan: *HuHwā́sa
- Sanskrit: उवास (uvā́sa)
- Proto-Nuristani: *wā́sati
- Northern Nuristani:
- Kamkata-viri:
- Kativiri: vós-
- Kamkata-viri:
- Northern Nuristani:
- Proto-Indo-Aryan: *HuHwā́sa
- *h₂í-h₂ews-e-ti (post-PIE reduplicated present with schwebeablaut)
- Proto-Hellenic: *iauhō
- Ancient Greek: ἰαύω (iaúō)
- Proto-Hellenic: *iauhō
- *h₂wós-e-ti
- Proto-Celtic: *woseti (see there for further descendants)
- Proto-Tocharian:
- Tocharian B: wäs- (“to stay, to wait”)
- *h₂wés-ti-s ~ *h₂us-téy-s
- Proto-Germanic: *wistiz (“essence, nature”)
- Proto-Indo-Iranian:
- Proto-Indo-Aryan:
- Sanskrit: वस्ति (vasti)
- Proto-Indo-Aryan:
- (perhaps) *h₂wós-tu
- Unsorted formations
- Albanian:
- Proto-Albanian: *a)uaϑā
- Albanian: vathë
- Proto-Albanian: *a)uaϑā
- Proto-Anatolian:
- Hittite: 𒄷𒍑 (ḫu-uš)
- Luwian:
- Anatolian Hieroglyphs: [Anatolian Hieroglyphs needed] (hwisar, “game, wild beasts”)
- Armenian:
- Old Armenian: ագանիմ (aganim, “to spend the night”), գոյ (goy, “being, existence; God”), գոմ (gom, “to exist”)
- Proto-Hellenic:
- Ancient Greek: ἄεσα (áesa, “to pass the night”)[8]
- Proto-Italic: *Westā
- Latin: Vesta
- Indo-Iranian
- Sanskrit: वस्तु (vastu, “essence, substance, truth”) (relationship to *weh₁ unclear)
References
- Ringe, Donald (2006) From Proto-Indo-European to Proto-Germanic (A Linguistic History of English; 1), Oxford: Oxford University Press, →ISBN
- Rix, Helmut, editor (2001) Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 293
- Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume II, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 531
- Cheung, Johnny (2007) Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 202
- Pokorny, Julius (1959) Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 1171
- Watkins, Calvert (1985), “wes-”, in The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots, Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- Kloekhorst, Alwin (2008) Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 5), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 353-354
- Beekes, Robert S. P. (2010), “ἄεσα”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 25