< Reconstruction:Proto-Indo-European
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ew-
Proto-Indo-European
Root
*h₂ew-
- to enjoy
- to consume
Derived terms
Terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ew- (enjoy/consume)
- *h₂ew-eh₁-(ye)-
- Proto-Italic: *awēō
- Latin: aveō
- Proto-Italic: *awēō
- *h₂éwH-e-[1]
- >? Proto-Indo-Iranian: *Háwati (possibly from Proto-Indo-European *h₁ewH-)
- Proto-Indo-Aryan: *Háwati
- Sanskrit: अवति (avati, “to help, protect”)
- Proto-Indo-Aryan: *Háwati
- Proto-Celtic:
- Old Irish: con-ói (“to protect”)[1]
- >? Proto-Indo-Iranian: *Háwati (possibly from Proto-Indo-European *h₁ewH-)
- *h₂ēwH-os-
- >? Proto-Hellenic: *ἆϝος or *ἦϝος (possibly from Proto-Indo-European *h₁ewH-)[2]
- ⇒ Proto-Indo-European: *h₁en-h₂ēwH-es-[1]
- Ancient Greek: ἐνηής (enēḗs, “mild”)
- *h₂ew-tu-[1]
- Proto-Germanic: *auþuz (“easy”) (see there for further descendants)
- Unsorted formations:
- Celtic:
- Breton: youl
- Cornish: awell
- Welsh: ewyllys
- Indo-Iranian:
- Indo-Aryan:
- Sanskrit: आवयत् (ā́vayat)
- Sanskrit: अवस (avasá)
- Indo-Aryan:
- Celtic:
Root
*h₂ew- or *h₃ew-[3]
- to perceive, see, to be aware of
Derived terms
Terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ew- (perceive)
- *h₂ṓws (“ear”)
- ⇒ *h₂ḱ-h₂ows-yéti (< *h₂eḱ- (“sharp”))
- *h₂ew-ís ~ *h₂ow-ís (“manifest, apparent, evident”)[4] (or *h₃ēw-is[3])
- ⇒ Proto-Balto-Slavic: *avis (locatives from the noun meaning “reality”)
- Lithuanian: ovyje (“in reality”)
- Proto-Slavic: *avь (“obvious, apparent, real”)
- Old Church Slavonic: авѣ (avě), ꙗвѣ (javě, “manifestly, openly”)
- ⇒ Bulgarian: наяве (najave)
- Polish: jawa
- Serbo-Croatian: јава/java
- Old Church Slavonic: авѣ (avě), ꙗвѣ (javě, “manifestly, openly”)
- Proto-Germanic: *awiz (“obvious”)
- Proto-West Germanic: *awi
- ⇒ Old English: ēawis (< *awi-wissa-)
- ⇒ Old High German: awizoraht (< *awi-turhta-)
- Proto-West Germanic: *awi
- Proto-Indo-Iranian: *Hāwíš
- Proto-Indo-Aryan: *Hāwíṣ
- Sanskrit: आविस् (āvís)
- Proto-Iranian: *Hāwíš
- Avestan: 𐬁𐬬𐬍𐬱 (āvīš), 𐬁𐬎𐬎𐬌𐬱 (āuuiš)
- Proto-Indo-Aryan: *Hāwíṣ
- ⇒ *h₂ewis-dʰh₁-
- Proto-Hellenic: *awistʰomai
- Ancient Greek: αἴσθομαι (aísthomai), αἰσθάνομαι (aisthánomai)
- Proto-Italic: *awizdjō
- Latin: audiō (see there for further descendants)
- Proto-Hellenic: *awistʰomai
- ⇒ Proto-Balto-Slavic: *avis (locatives from the noun meaning “reality”)
- *h₂ew-m-
- Proto-Balto-Slavic: *aum-
- Lithuanian: aumuõ m (“mind”)
- Proto-Slavic: *ũmъ m (“mind”) (see there for further descendants)
- Proto-Balto-Slavic: *aum-
- Unsorted formations:
- Anatolian:
- Hittite: 𒌋𒀪𒄭 (u-uḫ-ḫi)
- Proto-Balto-Slavic:
- Lithuanian: ovytis (“to appear”)
- Proto-Slavic: *aviti (see there for further descendants)
- Old Church Slavonic: авити (aviti), ꙗвити (javiti)
- Slovak: javiť
- Serbo-Croatian: јавити/javiti
- Proto-Celtic: *awyeti
- Old Irish: con·ói
- Proto-Hellenic: *awiyō
- Ancient Greek: ἀΐω (aḯō)
- Anatolian:
References
- Kroonen, Guus (2013), “*auþu-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
- Beekes, Robert S. P. (2010), “ἐνηής”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN
- Mallory, J. P.; Adams, D. Q. (2006), “*h₃eu-”, in The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World (Oxford Linguistics), New York: Oxford University Press, →ISBN, pages 325–327
- Kroonen, Guus (2013), “*awiz”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 45
- Julius Pokorny (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, in 3 vols, Bern, München: Francke Verlag