请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Indo-European/g⁽ʷ⁾eldʰ-
释义
< Reconstruction:Proto-Indo-European

Reconstruction:Proto-Indo-European/g⁽ʷ⁾eldʰ-

This Proto-Indo-European entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Indo-European

Alternative reconstructions

  • *gʰeldʰ-[1][2]

Root

*g⁽ʷ⁾eldʰ-[3][4][5][6]

  1. to be greedy, hungry

Derived terms

  • *ge-g⁽ʷ⁾óldʰ-e ~ *ge-g⁽ʷ⁾l̥dʰ-ḗr (reduplicated root stative)[3]
    • Proto-Indo-Iranian: *ǰagáldʰa ~ *ǰagr̥dʰā́r
      • Proto-Indo-Aryan: *ȷ́agáldʰa ~ *ȷ́agr̥dʰā́r
        • Sanskrit: जागृधुर् (jāgṛdhúr, are greedy, 3pl.act.)
  • *g⁽ʷ⁾óldʰ-e ~ *g⁽ʷ⁾l̥dʰ-ḗr (root stative)
    • Proto-Indo-Iranian: *gáldʰa ~ *gr̥dʰā́r
      • Proto-Iranian: *gálda ~ *gr̥dā́r[4]
        • Proto-Iranian: *wigálda ~ *wigr̥dā́r (+ *wi-[7])
          • Pashto: غوښتل (ǧoẍtël) (غواړي (ǧwâṛí, 3sg.pres.act.))
  • *g⁽ʷ⁾l̥dʰ-éh₁ye-ti (reduplicated root stative)
    • Proto-Balto-Slavic: *gil̃dḗˀtei
      • Proto-Slavic: *žьlděti (to desire)
  • *g⁽ʷ⁾l̥dʰ-ét (root thematic aorist)[3]
    • Proto-Indo-Iranian: *Hágr̥dʰat
      • Proto-Indo-Aryan: *Hágr̥dʰat
        • Sanskrit: अगृधत् (ágṛdhat, has become greedy)
  • *g⁽ʷ⁾ĺ̥dʰ-ye-ti (zero-grade ye-present)[3]
    • Proto-Indo-Iranian: *gŕ̥dʰyati
      • Proto-Indo-Aryan: *gŕ̥dʰyati
        • Sanskrit: गृध्यति (gṛ́dhyati, to be greedy)
  • *g⁽ʷ⁾oldʰ-ó-s[3][6]
    • Proto-Balto-Slavic: *galdás
      • Proto-Slavic: *gȏldъ (hunger) (see there for further descendants)
  • *g⁽ʷ⁾l̥dʰ-ró-s
    • Proto-Indo-Iranian: *gr̥dʰrás (greedy)
      • Proto-Indo-Aryan: *gr̥dʰrás
        • Sanskrit: गृध्र (gṛ́dhra)
      • Proto-Iranian: *gr̥dráh
        • Younger Avestan: 𐬔𐬆𐬭𐬆𐬜𐬀 (gərəδa) (< *gərᵊδra[5])

References

  1. Pokorny, Julius (1959), gheldh-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 2, Bern, München: Francke Verlag, page 434
  2. Mallory, J. P.; Adams, D. Q. (2006), “*gheldh-”, in The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World (Oxford Linguistics), New York: Oxford University Press, →ISBN, page 341
  3. Rix, Helmut, editor (2001), “*g(u̯)eldʰ-¹”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 185
  4. Cheung, Johnny (2007), “gard²”, in Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 106-107
  5. Lubotsky, Alexander (2011), “gardh”, in The Indo-Aryan Inherited Lexicon (in progress) (Indo-European Etymological Dictionary Project), Leiden University
  6. Derksen, Rick (2008) Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 174
  7. Morgenstierne, Georg (2003), “γwāṛ-: γox̌t-”, in Elfenbein, J.; MacKenzie, D. N.; Sims-Williams, Nicholas, editors, A New Etymological Vocabulary of Pashto (Beitrage Zur Iranistik; 23), Weisbaden: Dr. Ludwig Reichert, →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 12:55:37