< Reconstruction:Proto-Indo-European
Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰegʷʰ-
Proto-Indo-European
Root
*dʰegʷʰ- (imperfective)[1][2][3][4][5]
- to burn
- warm, hot
Derived terms
Terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰegʷʰ-
- *dʰégʷʰ-e-ti (thematic root present)[2]
- *dʰogʷʰ-éye-ti (*éye-causative)[1]
- ⇒ Proto-Albanian: *en-dadžja
- Albanian: ndez
- Proto-Celtic: *degʷyeti (“to flame, blaze”)[6]
- Welsh: deifio
- Proto-Indo-Iranian: *dʰāǰʰáyati
- Proto-Indo-Aryan: *dāźʰáyati
- Sanskrit: दाहयति (dāháyati)
- Proto-Indo-Aryan: *dāźʰáyati
- Proto-Italic: *foɣʷeō (see there for further descendants)
- ⇒ Proto-Albanian: *en-dadžja
- *dʰḗgʷʰ- (aorist) or *dʰḗgʷʰ-s- (s-aorist)[2]
- Proto-Indo-Iranian: *Hádʰākš
- Proto-Indo-Aryan: *Hádʰākṣ
- Sanskrit: अधाक् (ádhāk)
- Proto-Indo-Aryan: *Hádʰākṣ
- Proto-Tocharian:
- Tocharian B: tsekär (3pl.), tseksamai (1sg.med.)
- Proto-Indo-Iranian: *Hádʰākš
- *dʰgʷʰ-éh₁ye-ti ~ *dʰgʷʰ-éh₁yonti (thematic *éh₁-stative)[1]
- Proto-Indo-Iranian: *gžʰáHyati
- Proto-Indo-Aryan: *gẓʰáHyati
- Sanskrit: क्षायति (kṣā́yati)
- Proto-Indo-Aryan: *gẓʰáHyati
- Proto-Indo-Iranian: *gžʰáHyati
- *dʰgʷʰ-éy-ti (*éh₁-stative)
- *dʰgʷʰey- (“to decline, perish”, reanalyzed root)
- *dʰegʷʰ-i-s
- Proto-Balto-Slavic: *dеgis, *dаgis
- Lithuanian: dẽgis
- Proto-Celtic: *degʷis (“flame, blaze”)[6]
- Old Irish: daig
- Irish: daigh, doigh
- Middle Welsh: goddeith
- Welsh: goddaith
- Old Irish: daig
- Proto-Balto-Slavic: *dеgis, *dаgis
- *dʰogʷʰ-éh₂[7]
- Proto-Balto-Slavic: *dagāˀ
- Latvian: daga
- Lithuanian: dagà
- Old Prussian: dagis
- Proto-Balto-Slavic: *dagāˀ
- *dʰógʷʰ-r̥ ~ *dʰgʷʰ-éns (“burning”)[8]
- *dʰegʷʰr-h₂[8]
- Proto-Hellenic:
- Ancient Greek: τέφρα (téphra) (see there for further descendants)
- Proto-Hellenic:
- *dʰegʷʰr-i-s[9]
- Proto-Italic: *feɣʷris[9]
- Latin: febris (“fever”) (see there for further descendants)
- Proto-Italic: *feɣʷris[9]
- *dʰógʷʰr-us ~ *dʰgʷʰr-éws
- *dʰégʷʰrw-o-m
- Proto-Italic: *feɣʷrwom[9]
- Latin: februum (“means of purification”)
- Proto-Italic: *feɣʷrwom[9]
- *dʰégʷʰrw-o-m
- *dʰegʷʰr-h₂[8]
- *dʰégʷʰ-teh₂
- Proto-Celtic: *uɸo-dextā[6]
- Middle Welsh: goddeith
- Proto-Celtic: *uɸo-dextā[6]
- (possibly) *dʰₔgʷʰ-tós (?)
- Proto-Indo-Iranian: *dʰagdʰás
- Proto-Indo-Aryan: *dagdʰás
- Sanskrit: दग्ध (dagdhá, “burned”)
- Proto-Indo-Aryan: *dagdʰás
- Proto-Indo-Iranian: *dʰagdʰás
- (possibly) *dʰogʷʰ-o-s
- Proto-Germanic: *dagaz (loss of labiovelar unexplained, **dawaz expected)
- Unsorted formations
- Proto-Armenian:
- Old Armenian: հր-դեհ (hr-deh) (possible borrowing)
- Proto-Germanic: *diurijaz (see there for further descendants)
- Proto-Italic:
- Latin: fōmes
- Proto-Italic:
- Latin: *fovimentum
- Latin: fōmentum (see there for further descendants)
- Latin: *fovimentum
- Proto-Albanian: *və-dez
- Albanian: dhez
Descendants
- Sanskrit: दह् (dah)
References
- Pokorny, Julius (1959), “dhegu̯h-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 1, Bern, München: Francke Verlag, pages 240-241
- Rix, Helmut, editor (2001), “*dʰegu̯ʰ-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, pages 133-134
- Cheung, Johnny (2007), “*daǰ”, in Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 53-54
- Orel, Vladimir (1998), “ndez”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Cologne: Brill, →ISBN, page 284
- Orel, Vladimir (1998), “djeg”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Cologne: Brill, →ISBN, page 68
- Matasović, Ranko (2009), “*degʷi-”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 93
- Derksen, Rick (2015), “daga”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 110
- Beekes, Robert S. P. (2010), “τέφρα”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 1475-1476
- De Vaan, Michiel (2008), “febris”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 208