请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰrem-
释义
< Reconstruction:Proto-Indo-European

Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰrem-

This Proto-Indo-European entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Indo-European

Root

*bʰrem-[1][2][3]

  1. to make noise

Derived terms

Terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰrem-
  • *bʰrém-e-ti (thematic root present)[4][5][6][7]
    • Proto-Celtic: *bremeti
      • Proto-Brythonic: *brėβ̃ɨd
        • Middle Welsh: brefu, brefad
      • Gaulish: Bremia, Bremenium
    • Proto-Germanic: *bremaną (see there for further descendants)
    • >? Proto-Indo-Iranian: *bʰrámati (unless =*bʰrámHati; the root is uncertain[8])
      • Proto-Indo-Aryan: *bʰrámati
        • Sanskrit: भ्रमति (bhrámati, to wander, rove, ramble)[9]
      • Proto-Iranian: *brámati
        • Parthian: 𐫁𐫡𐫖𐫀𐫖 (brmʾm, 1sg.pres.ind.), 𐫁𐫡𐫖𐫀𐫖 (brmʾm, 1pl.pres.ind.), 𐫁𐫡𐫖𐫏𐫗𐫅 (brmynd, 3pl.pres.ind.)
        • Middle Persian: [script needed] (blʾmynd /brāmēnd/, 3sg.pres.ind.)
    • Proto-Italic: *fremō
      • Latin: fremō
  • *bʰrm̥-néh₂-ti[10]
    • Proto-Germanic: *brummōną (see there for further descendants)
  • *bʰr̥m-éh₁ye-ti
    • Balto-Slavic:
      • Proto-Slavic: *brьměti
        • West Slavic:
          • Polish: brzmieć
  • *bʰrém-ti-s ~ *bʰrm̥-téy-s
    • Proto-Germanic: *brumþiz
  • *bʰrōm-is
    • Proto-Germanic: *brōmiz
  • bʰrem-onts
    • >? Proto-Indo-Iranian: *bʰramants (or *bʰrámHants; cf. *bʰrám(H)ati above)
      • Proto-Indo-Aryan: *bʰramants
        • Sanskrit: भ्रमत् (bhramat, wandering about, roaming)[9]
  • *bʰŕ̥m-gos
    • >? Proto-Indo-Iranian: *bʰŕ̥ngas
      • >? Proto-Indo-Aryan: *bʰŕ̥ngas
        • Sanskrit: भृङ्ग (bhṛ́ṅga, a species of large black bee, the humble bee)[9]

References

  1. Pokorny, Julius (1959), *bherem-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 1, Bern, München: Francke Verlag, pages 142-143
  2. Rix, Helmut, editor (2001), “*bʰrem-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 94
  3. Ringe, Donald (2006) From Proto-Indo-European to Proto-Germanic (A Linguistic History of English; 1), Oxford: Oxford University Press, →ISBN
  4. Matasović, Ranko (2009), “*brem-o-”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 76
  5. Kroonen, Guus (2013), “*breman- ~ *brimman-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 75
  6. Cheung, Johnny (2007), “bram”, in Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 24-25
  7. De Vaan, Michiel (2008), “fremō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 241
  8. Cheung, Johnny (2007), “*bramH ?”, in Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 25
  9. Monier Williams (1899), Proto-Indo-European/bʰrem-”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 769/3.
  10. Kroonen, Guus (2013), “*brummōn-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 80
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 0:20:38