请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Germanic/þistilaz
释义
< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/þistilaz

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

Perhaps from pre-Germanic Proto-Indo-European *(s)teyg- (to pierce, prick, be sharp) + *-sd-, with the Germanic suffix *-ilaz. (Can this(+) etymology be sourced?) Compare *mistilaz for the formation.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈθis.ti.lɑz/

Noun

*þistilaz m

  1. thistle

Inflection

masculine a-stemDeclension of *þistilaz (masculine a-stem)
singularplural
nominative*þistilaz*þistilōz, *þistilōs
vocative*þistil*þistilōz, *þistilōs
accusative*þistilą*þistilanz
genitive*þistilas, *þistilis*þistilǫ̂
dative*þistilai*þistilamaz
instrumental*þistilō*þistilamiz

Derived terms

  • Proto-West Germanic: *þistil
    • Old English: þistel
      • Middle English: thistel, þistel, thystyl, þistil, thestel, thystylle, thystyll, þestel, thistill, þystel, þissle, thystul
        • English: thistle
        • Scots: thrissel
    • Old Saxon: thistil
    • Old Dutch: *thistil
      • Middle Dutch: distel
        • Dutch: distel
    • Old High German: distil, distila
      • Middle High German: distel
        • German: Distel
        • Luxembourgish: Dëschtel
        • Vilamovian: döstuł
        • Pennsylvania German: Dischdel
  • Old Norse: þistill
    • Icelandic: þistill
    • Faroese: tistil
    • Norwegian: tistel
    • Old Swedish: þistil
      • Swedish: tistel
    • Old Danish: thistæl
      • Danish: tidsel
    • Gutnish: tissle
    • Scanian: tizle
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 13:51:29