请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Germanic/wēgaz
释义
< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/wēgaz

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

From Proto-Indo-European *weǵhe- (to drag, carry), from *weǵʰ- (to transport, bring).[1] See also *weganą (to move).

Noun

*wēgaz m

  1. wave
    Synonyms: *bulgijō, *hraznō, *wallijǭ, *unþī
  2. sea
    Synonyms: *auraz, *saiwiz

Inflection

masculine a-stemDeclension of *wēgaz (masculine a-stem)
singularplural
nominative*wēgaz*wēgōz, *wēgōs
vocative*wēg*wēgōz, *wēgōs
accusative*wēgą*wēganz
genitive*wēgas, *wēgis*wēgǫ̂
dative*wēgai*wēgamaz
instrumental*wēgō*wēgamiz

Descendants

  • Proto-West Germanic: *wāg
    • Old English: wǣġ
      • Middle English: waghe, wawe
        • English: waw
        • Scots: waw
    • Old Frisian: weg
      • North Frisian: weage, waag
    • Old Saxon: wāg
      • Middle Low German: wāch m (rare); wāge f (possibly merged with ?*wagō)
        • Middle High German: wāge (northern)
          • German: Woge
      • Old Swedish: vāgh
        • Swedish: våg
      • Danish: vove
      • → Smalandian: våj
      • Westrobothnian: vog
      • → Helsingian: våga
    • Old Dutch: *wāg
      • Middle Dutch: wâech m (rare); wāge f (possibly merged with ?*wagō)
        • Dutch: waag f
    • German: wāg
      • Middle High German: wāc
  • Proto-Norse: *ᚹᚨᚷᚨᛉ (*wagaʀ)
    • Old Norse: vágr
      • Icelandic: vogur
      • Faroese: vágur, vág
      • Norwegian Bokmål: våg
      • Norwegian Nynorsk: våg
      • Westrobothnian: vog
      • Angermannian: våg
      • Helsingian: våg
      • Old Swedish: vāgher
        • Swedish: våg
      • Danish: våg
      • French: vague
  • Gothic: 𐍅𐌴𐌲𐍃 (wēgs)

References

  1. van der Sijs, Nicoline, editor (2010), waag1”, in Etymologiebank, Meertens Institute
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/20 10:50:04