请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Germanic/warmaz
释义
< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/warmaz

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

Uncertain. Two different etymologies have been proposed.

  1. From Proto-Indo-European *gʷʰór-mo-s, from *gʷʰer- (warm, hot) + *-mos, related to Ancient Greek θερμός (thermós), Latin formus, Persian گرم (garm) and Sanskrit घर्म (gharma).[1]
  2. From Proto-Indo-European *wór-mo-s, from *wer- (to burn) + *-mos, related to Hittite [script needed] (warnuzi).[2]

The dispute is due to differing hypotheses on how Proto-Indo-European initial *gʷʰ- evolved in Germanic. Some maintain that *gʷʰ would have turned to *b, and therefore that the root *gʷʰer- would instead have given rise to *ber- (to burn) etc. (compare *banô < *gʷʰon-ō). A counterargument (e.g. Kroonen (2013: p. xxviii)) is that Germanic *w is in fact the usual outcome of *gʷʰ, citing uncontroversial examples such as *snaiwaz < *snóygʷʰos and *neurô < *négʷʰrō. There have also been etymologies proposing a merger of the two roots.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈwɑr.mɑz/

Adjective

*warmaz[1][2]

  1. warm (having a higher temperature than usual)
    Synonym: *haitaz (hot)
    Antonym: *kaldaz

Inflection


Derived terms

  • *warmijaną

Descendants

  • Proto-West Germanic: *warm
    • Old English: wearm
      • Middle English: warm, warme, werm, wearm
        • Scots: wairm
        • English: warm
    • Old Frisian: warm
      • Saterland Frisian: woorm
      • West Frisian: waarm
    • Old Saxon: warm
      • Middle Low German: warm
        • Low German: warm
        • German Low German: warm
    • Old Dutch: *warm
      • Middle Dutch: warm
        • Dutch: warm
          • Afrikaans: warm
        • Limburgish: werm
        • West Flemish: werm
    • Old High German: warm
      • Middle High German: warm
        • Alemannic German: warm
          • Italian Walser: warm, woare, woarm, wore, wérme
        • Bavarian: borm
          • Cimbrian: barm
          • Mòcheno: bòrm
          • Udinese: borm, borbm, boarm
          • Viennese: wårm
        • Central Franconian: wärm, warm
          • Hunsrik: waarem
        • German: warm
        • Luxembourgish: waarm
        • Yiddish: וואַרעם (varem)
  • Old Norse: varmr
    • Icelandic: varmur
    • Faroese: varmur
    • Norwegian Nynorsk: varm; (dialectal) varm’u, varm’e
    • Elfdalian: warm
    • Old Swedish: varmber, værmber
      • Swedish: varm
    • Old Danish: warm
      • Danish: varm
        • Norwegian Bokmål: varm
      • Scanian: værmer
    • Old Gutnish: varmbr
      • Gutnish: varmar

References

  1. Kroonen, Guus (2013), “*warma-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 575
  2. Orel, Vladimir (2003), *warmaz”, in A Handbook of Germanic Etymology, Leiden: Brill, →ISBN, page 449
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/5 16:34:26