请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Germanic/swerdą
释义
< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/swerdą

This Proto-Germanic entry contains reconstructed words and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

Nikolaev (2015)[1] suggests derivation from Proto-Indo-European *sw-er, locative of *seh₂w- (sharp) (with a loss of *h₂ between *s and *w) and cognate to Luwian [script needed] (šiḫual-, šiwal-, sword), [script needed] (šiwa-, sharp). Derivation from Proto-Indo-European *swer- has been proposed, but is uncertain since all other descendants, such as *sweraną, only suggest an original meaning 'to ache, hurt, fester'.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈswer.ðɑ̃/

Noun

*swerdą n

  1. sword

Inflection

neuter a-stemDeclension of *swerdą (neuter a-stem)
singularplural
nominative*swerdą*swerdō
vocative*swerdą*swerdō
accusative*swerdą*swerdō
genitive*swerdas, *swirdis*swerdǫ̂
dative*swirdai*swerdamaz
instrumental*swerdō*swerdamiz

Descendants

  • Old English: sweord
    • Middle English: swerd, sword
      • Scots: swuird, swerd, sword
      • English: sword
  • Old Frisian: swerd
    • North Frisian: swird, Swērt, Swiirt
    • Saterland Frisian: Swäid
    • West Frisian: swurd
  • Old Saxon: swerd
    • Middle Low German: swert
      • German Low German: Sweerd, Schweerd, Schwert
      • Plautdietsch: Schwieet
  • Old Dutch: swert
    • Middle Dutch: swert
      • Dutch: zwaard
      • Limburgish: zwerd
  • Old High German: swert
    • Middle High German: swert
      • German: Schwert
      • Luxembourgish: Schwäert
      • Vilamovian: świert
      • Yiddish: שווערד (shverd)
  • Old Norse: sverð
    • Icelandic: sverð
    • Faroese: svørð
    • Norwegian: sverd
    • Old Swedish: sværþ
      • Swedish: svärd
    • Old Danish: swærth
      • Danish: sværd

References

  1. Nikolaev, Alexander. 2015. "The Germanic word for ‘sword’ and delocatival derivation in Proto-Indo-European". Journal of Indo-European Studies 37 / 3-4, pp. 461-488
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 5:11:25