请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Germanic/raipaz
释义
< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/raipaz

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

From Proto-Indo-European *h₁roypnós (band, strip, strap), from *h₁reyp- (to peel off, rip, tear; strip, strap).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrɑi̯.pɑz/

Noun

*raipaz m

  1. strip; margin
  2. strap; band; rein
  3. cord; rope; cable
    Synonym: *līnǭ
  4. circular band; circlet; ringlet

Inflection

masculine a-stemDeclension of *raipaz (masculine a-stem)
singularplural
nominative*raipaz*raipōz, *raipōs
vocative*raip*raipōz, *raipōs
accusative*raipą*raipanz
genitive*raipas, *raipis*raipǫ̂
dative*raipai*raipamaz
instrumental*raipō*raipamiz

Derived terms

  • *raipijaną
  • *raipą

Descendants

  • Proto-West Germanic: *raip
    • Old English: rāp
      • Middle English: rop, rap, rope, roop, roope
        • English: rope, roap, roape
          • Irish: rópa
          • Tok Pisin: rop
        • Scots: raip
        • Old French: rap
    • Old Frisian: rāp
      • North Frisian:
        Föhr-Amrum: riap
        Halligen: reep
        Mooring: ruup
        Wiedingharde: ruup
      • Saterland Frisian: Roop
      • West Frisian: reap
    • Old Saxon: *rēp
      • Middle Low German: rêp, reep
        • Low German: Reep
        • German Low German: Reep
        • German: Reep (chiefly in Reeper and Fallreep)
    • Old Dutch: rēp
      • Middle Dutch: rêep
        • Dutch: reep
    • Old High German: reif
      • Middle High German: reif
        • German: Reif, Reifen
        • Luxembourgish: Reef
  • Old Norse: reip n
    • Icelandic: reip n, reipi n
    • Faroese: reip n
    • Norwegian: rep n
    • Old Swedish: rēp n
      • Swedish: rep n
    • Danish: reb n
    • Westrobothnian: reip n, raip n
  • Gothic: *𐍂𐌰𐌹𐍀𐍃 (*raips) (in 𐍃𐌺𐌰𐌿𐌳𐌰𐍂𐌰𐌹𐍀𐍃 (skaudaraips), which may instead be a neuter a-stem: the form is ambiguous)
  • Proto-Finnic: *raippa (see there for further descendants)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 14:40:57